初一语文必背文言文与译文精选

一、初一语文必背文言文篇目

初中一年级是学生系统接触文言文的重要阶段，以下是几篇初一语文必背的经典文言文：

1. 《论语》十二章
2. 《世说新语》二则（《咏雪》《陈太丘与友期行》）
3. 《诫子书》诸葛亮
4. 《狼》蒲松龄
5. 《陋室铭》刘禹锡
6. 《爱莲说》周敦颐
7. 《河中石兽》纪昀

二、精选文言文及译文

1. 《论语》十二章（节选）

原文： “学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？人不知而不愠，不亦君子乎？”

译文： 学习并且按时温习，不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不是很令人高兴吗？人家不了解我，我也不生气，不也是品德高尚的人吗？

2. 《陋室铭》刘禹锡

原文： “山不在高，有仙则名。水不在深，有龙则灵。斯是陋室，惟吾德馨。”

译文： 山不在于高，有了神仙就会有名气。水不在于深，有了龙就会有灵气。这是简陋的房子，只是我的品德高尚（就不感到简陋了）。

3. 《爱莲说》周敦颐

原文： “予独爱莲之出淤泥而不染，濯清涟而不妖，中通外直，不蔓不枝，香远益清，亭亭净植，可远观而不可亵玩焉。”

译文： 我唯独喜爱莲花从淤泥中长出却不被污染，经过清水的洗涤却不显得妖艳。它的茎中间贯通外形挺直，不牵牵连连也不枝枝节节，香气传播更加清香，笔直洁净地立在水中。人们可以远远地观赏，却不可轻易地玩弄它。

三、学习文言文的方法建议

1. 多读多背：通过反复诵读培养语感
2. 理解字词：重点掌握常见文言实词、虚词
3. 了解背景：学习文章的历史文化背景
4. 翻译对照：先自己翻译再对照标准译文
5. 学以致用：尝试用文言文写简单句子

四、文言文学习的意义

学习这些经典文言文不仅是为了考试，更重要的是：

1. 传承中华优秀传统文化
2. 提高语言表达能力
3. 培养逻辑思维能力
4. 汲取古人智慧精华
5. 增强文化自信

初一阶段打好文言文基础，对今后中学阶段的语文学习大有裨益。希望同学们能够真正爱上文言文，感受中华文化的博大精深。