高中生必背古诗文72篇原文及翻译全收录

古诗文经典选编

中国古典诗文是中华文化的瑰宝，也是高中语文学习的重要内容。教育部推荐的”高中生必背古诗文72篇”涵盖了从先秦到明清各个时期的经典作品，包括诗歌、词赋、散文等多种文体。这些作品不仅具有极高的文学价值，更承载着中华民族的精神追求和思想智慧。

先秦两汉经典

1. 《关雎》（《诗经》） 原文：关关雎鸠，在河之洲。窈窕淑女，君子好逑。 翻译：雎鸠鸟关关和鸣，栖息在河中沙洲。美丽贤淑的女子，是君子的好配偶。

2. 《蒹葭》（《诗经》） 原文：蒹葭苍苍，白露为霜。所谓伊人，在水一方。 翻译：芦苇茂盛青苍苍，清晨露水结成霜。我所思念的那个人，就在河水那一方。

3. 《论语》十二章 原文：学而时习之，不亦说乎？有朋自远方来，不亦乐乎？ 翻译：学习后按时温习，不是很愉快吗？有志同道合的人从远方来，不是很高兴吗？

唐宋诗词精华

1. 《将进酒》（李白） 原文：君不见黄河之水天上来，奔流到海不复回。 翻译：你难道看不见那黄河之水从天上奔腾而来，波涛翻滚直奔东海不再回还。

2. 《春望》（杜甫） 原文：国破山河在，城春草木深。感时花溅泪，恨别鸟惊心。 翻译：国家残破山河依旧，京城春天草木茂密。感伤时事看见花开反而落泪，怨恨别离听到鸟鸣反而心惊。

3. 《念奴娇·赤壁怀古》（苏轼） 原文：大江东去，浪淘尽，千古风流人物。 翻译：长江向东奔流而去，波浪淘尽了千古以来的英雄豪杰。

元明清名篇

1. 《天净沙·秋思》（马致远） 原文：枯藤老树昏鸦，小桥流水人家，古道西风瘦马。 翻译：枯藤缠绕的老树上栖息着黄昏归巢的乌鸦，小桥下流水潺潺旁边有几户人家，古老的道路上西风萧瑟行走着一匹瘦马。

2. 《石灰吟》（于谦） 原文：千锤万凿出深山，烈火焚烧若等闲。粉骨碎身全不怕，要留清白在人间。 翻译：经过千万次锤凿才从深山中开采出来，烈火烧炼对它来说如同平常事。即使粉身碎骨也毫不惧怕，只愿将清白留在人世间。

3. 《己亥杂诗》（龚自珍） 原文：九州生气恃风雷，万马齐喑究可哀。我劝天公重抖擞，不拘一格降人才。 翻译：中国大地的生机需要风雷激荡，万马齐喑的局面终究令人悲哀。我劝上天重新振作精神，不拘一格降下各种人才。

学习建议

背诵这些古诗文时，建议：

1. 先理解诗文内容和创作背景
2. 逐句分析语言特点和修辞手法
3. 体会作者的思想感情和作品意境
4. 结合历史背景把握作品深层含义
5. 定期复习巩固记忆

这些经典诗文不仅是高考的重要内容，更是提升人文素养、培养审美情趣的重要途径。通过反复诵读和深入理解，学生可以感受中华文化的博大精深，汲取古人智慧，提升语言表达能力。