布库词语解释 / 布库是什麽意思
满语音译词,意译为“撩脚”,一种徒手相扑的游戏,犹今之摔跤。
清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷六:“一曰布库,相扑为戏也。徒手搏击,分曹角力,伺隙蹈瑕,不专恃匹夫之勇。” 清 赵翼 《相扑》诗:“黄幄高张传布库,数十白衣白于鹭。”原注:“以手相扑,名曰布库,即古角觝之戏。” 清 梁章鉅 《归田琐记·五鼇拜》:“或问何为布库之戏?余谓布库是国语,译语则谓之撩脚,选十余岁健童,徒手相搏而专赌脚力胜败,以仆地为定。”
摔跤的满语叫布库,也叫撩脚或撩跤、掼跤,是由满族古代游戏"骑马打仗"演变而来的。着短袖跤衣,摔倒着地即分输赢。“布库,并谓之撩脚,本徒手相搏,而专赌脚力,胜败以仆地为定。其人皆白布短衫、窄袖,而领及襟率用七、八层密缝之,使坚韧不可碎。初则两两作势,各欲伺隙取胜,继则互相扭结,以足相掠,稍一失,即拉然仆矣。”