五明词语解释 / 五明是什麽意思
见“ 五明扇 ”。
梵语意译。佛教所说的古 印度 五种学问。即:声明、工巧明、医方明、因明、内明。见《菩萨地持经》卷三。
北周 庾信 《奉和阐弘二教应诏》诗:“五明教已设,三元法复开。” 唐 玄奘 《大唐西域记·印度》:“七岁之后,渐授五明大论:一曰声明,释诂训字、诠目疏别。二曰工巧明,伎术机关,阴阳历数。三曰医方明,禁呪閑邪,药石针艾。四曰因明,考定正邪,研覈真伪。五曰内明,究畅五乘因果妙理。” 章炳麟 《建立宗教论》:“纵令勤学五明,岂若专门之善于此,则不能无赖于居士。”
五明梵语pan~ca vidya^-stha^na^ni,亦称“五明处”。“明”谓学问、学科,为五门学科,概括了当时所有的知识体系。此所谓五明为声明、因明、医方明、工巧明、内明。拿今天的话讲,学五明即是学科学技术。比如今天的建筑学即是工巧明之一。据《西藏王统记》《朵堆》等典籍记载:象雄人幸饶弥沃如来佛祖对过去原始本教进行了许多变革,创建雍仲本教,被称为西藏最古老的古象雄佛法。幸饶弥沃如来佛祖首先创造了象雄文字,并传授了“五明学科”:工巧明(工艺学)、声明学(语言学)、医方明、外明学(天文学)和内明学(佛学)。古象雄文明就以“雍仲本教”的传播为主线而发展起来。
1. Pancavidya
2. Wuming