真谛词语解释 / 真谛是什麽意思
[truth] 真切的理论和精义;奥妙所在
要弄清其中的真谛实非易事
原为佛教语。与俗谛合称为“二谛”。亦泛指最真实的意义或道理。
南朝 齐 周颙 《重答张长史书》:“若谓探道家之迹,见其来一于佛者,则是真谛实义,沿文可见矣。” 唐 元稹 《大云寺》诗:“真谛成知别,迷心尚有云。” 明 陈汝元 《金莲记·昼锦》:“想浮生矇昧,谁辨雄雌,问前生难解红莲真谛。” 吕澂 《中国佛学源流略讲》第五讲:“从真谛来看是空,从俗谛来看是有。” 鲁迅 《华盖集续编·小引》:“这里面所讲的仍然并没有宇宙的奥义和人生的真谛。”
真谛(公元499~569年),印度优禅尼国人,精通大乘佛教。在南北朝梁武帝时,真谛携带大量梵文经典,乘船来到梁都建康,在準备开始译经之时,爆发了“侯景之乱”,于是他辗转到富春,才开始译经。之后,真谛又多次迁移,虽在兵荒马乱年代,但始终坚持译经,与鸠摩罗什、玄奘、不空并称为中国佛教四大译经师。真谛及其弟子共译出佛典49部142卷,着名的有《无上依经》、《十七地论》、《摄大乘论》、《俱舍释论》等。
Paramartha