者别词语解释 / 者别是什麽意思
蒙古语“箭”的音译。
《元朝秘史》卷四：“当初 者别 本名 只儿豁阿歹 ，因他射死战马能的上头，赐名‘者别’；如战马般用着他。‘者别’，军器之名也。”按， 只儿豁阿歹 用箭射断了 成吉思汗 战马的颈脊，故 成吉思汗 改其名为“者别”。
哲别（？－约1224年），原名只儿豁阿歹，蒙古别速部人，蒙古帝国名将。最初臣服泰赤乌部，后投降成吉思汗，赐名哲别（蒙古语，箭之意，又译者别，姓哲名别，哲姓的起源）。哲别骁勇善战，由十户长屡升至千户长。1211年，随成吉思汗南下攻金，破乌沙堡、乌月营，拔德兴府，入居庸关，直抵中都（今北京）。1218年，率二万人灭西辽，执斩屈出律。1219年，随成吉思汗西征。1223年，在迦勒迦河之战中击溃斡罗思与钦察联军，班师回国途中病逝。