训诫词语解释 / 训诫是什麽意思
[get after]∶受训斥、斥责或攻击
放松对教改所内诈骗犯的训诫
[sermonize]∶教训地或教条地讲道
亦作“ 训戒 ”。教导和劝诫。
唐 白居易 《晋謚恭世子议》：“若垂末代以为训戒， 居易 惧后之臣子有失大义、守小节者将奔走之，将欲商榷，敢徵义类。” 宋 吕陶 《明任策上》：“其言皆出于恳诚，而其道各务于训戒。” 清 朱之瑜 《寿中山风轩八十启》：“意专矜式乎高深，不谓盛修夫宾主；嘉礼成而训诫少，惜别易而继见难。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈异二·陈百史》：“比至，凡书数百言，皆言家事及训诫之语。” 叶圣陶 《倪焕之》八：“他以为已经把犯罪的部属交给头目去训诫和惩罚，自有头目负责；自己只有从旁批判那头目处理得得当不得当的事情了。”
训诫，是指人民法院对违反法庭规则的行为人，进行批评教育，并责令其改正，不得再犯。中国公安机关和法院对某些违法犯罪分子所作的批评教育。需要予以训诫的，犯罪情节轻微而免予刑事处分的人，在民事案件中应当承担民事责任的人，妨害民事诉讼的诉讼参与人或其他人，由法院予以训诫；不满十四岁违反治安管理的人，由公安机关予以训诫。
1. lesson
2. Disciplinary
3. admonishment
4. sermon
5. lecture
6. warning
7. discipline
8. homilies
9. admonishing
10. precept