骆田词语解释 / 骆田是什麽意思
在沼泽中以木为架,铺上泥土及水生植物而成的浮于水面的农田。于上种植谷物,可随水高下,不致浸淹。
《史记·南越列传》“ 佗 因此以兵威边,财物赂遗 闽越 、 西瓯 、 骆 ” 司马贞 索隐引 晋 顾微 《广州记》:“ 交趾 有骆田,仰潮水上下,人食其田。” 清 王士禛 《送耿承哲赴高州推官》诗之一:“见説 高凉郡 ,遥遥 八桂 隣;骆田潮上下,蛮弩瘴冬春。”参见“ 架田 ”。
《广州记》说:“交趾有骆田,仰潮水上下,人食其田,......利用潮夕的涨落以灌溉水田而得名。因此,当地人把这种潮田称为骆田。 骆字从壮语方面来说是地名。壮语对山麓、岭脚地带,统称为六(壮音读10k),“六”“骆”音近,壮人古时无文字,以汉字记音往往不够确切而难免有所走样。......岭南特别是广西左、右江及越南红河三角洲一带,丘陵很多,不少田地是在山岭间辟成的。这种田壮语叫“那六”,照汉语言就是“六田”或“骆田”。可见,岭南地区多骆(麓)田。把垦食骆田的人称为骆越,以别于闽越、于越、滇越、南越等等。(摘自黄现璠着《壮族通史》)