hú huàn jì xiǎng shì shòu shī èr shǒu shí yuè èr shí wǔ rì yīn qí shēng rì cì
胡涣季享示寿诗二首十月二十五日因其生日次

zhū fù shēng míng sāi liǎng jiān, guī fēn qīng bái gǔ zhū dān.
诸父声名塞两间，圭分青白毂朱丹。
mò nián xūn yè xīn fāng zhuàng, qián rì jiān yú gǔ shàng hán.
莫年勋业心方壮，前日奸谀骨尚寒。
wén dào qiū guān hái jiǎn zhuó, dú lián chǔ shì shī róng guān.
闻道秋官还简擢，独怜处士失荣观。
rú jīn xǐ jiàn dāng jiā zǐ, yīng fù zhōng zhōu cǐ rì huān.
如今喜见当家子，应赋忠州此日欢。