《仙岩无尘轩》是一首宋代诗词，作者是白玉蟾。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
麈尾清虚语，
铜炉起澹烟。
岭头猿叫罢，
月落碧潭圆。

诗意：
这首诗词描绘了一幅安静而宁谧的仙境景象。诗人通过几个简洁的景物描写，表达了对自然的赞美和对宁静境界的追求。

赏析：
这首诗词以简练的语言描绘了一幅仙境般的画面。首两句描述了一根麈尾的清香和一个铜炉中升起的淡淡烟雾，营造出一种宁静祥和的氛围。麈尾是一种香草，象征着清幽和纯净，铜炉中的烟雾则增添了一丝朦胧的感觉。

接着的两句描绘了在岭头猿猴的叫声停止后，月亮从天空落下，倒映在碧绿的潭水中。这里通过岭头猿叫罢和月落碧潭圆的描写，呈现出一种景色的变化和宁静的氛围。

整首诗词通过几个简练而富有意象的描写，传达了对清幽宁静境界的向往。它表达了诗人对自然的敬畏和对宁静与美好生活的追求。读者在阅读这首诗词时，可以感受到一种宁静和祥和的氛围，仿佛置身于这个仙境之中，与自然融为一体。

xiān yán wú chén xuān
仙岩无尘轩

zhǔ wěi qīng xū yǔ, tóng lú qǐ dàn yān.
麈尾清虚语，铜炉起澹烟。
lǐng tóu yuán jiào bà, yuè luò bì tán yuán.
岭头猿叫罢，月落碧潭圆。