《量力吟》是宋代学者邵雍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
量力动时无悔吝，
随宜乐处省营为。
须求骐骥言乘马，
亦恐终身无马骑。

诗意：
这首诗词表达了邵雍对于人们在行动中应当量力而为的思考。他认为，当我们采取行动时，应该根据自身的能力和条件来衡量，不要过于贪婪或贪心。只要我们能够随遇而安，在适当的场合下省思自己的行动，就能够获得快乐和满足感。然而，邵雍也提到，虽然我们应该量力而行，但也不应该放弃追求更高的目标。他用骐骥和马的比喻来表示，我们应该追求更好的境界和成就，而不是满足于现状。

赏析：
《量力吟》在表达简洁明了的同时，蕴含着深刻的人生哲理。它提醒人们在行动中要量力而为，不可过于贪求，以免后悔。这种理性的思考和行动态度在现代社会中仍然具有重要的指导意义。同时，诗中的随遇而安的态度也告诉人们要善于适应环境，不要过于执着和焦虑。然而，诗词最后提到的追求高尚目标的观点也值得我们思考。它鼓励人们在适当的时候追求更好的自己，不断进取。整首诗词以简洁明了的语言传达了作者的思考和人生观，给人以启示和思考的空间。

liàng lì yín
量力吟

liàng lì dòng shí wú huǐ lìn, suí yí lè chù shěng yíng wèi.
量力动时无悔吝，随宜乐处省营为。
xū qiú qí jì yán chéng mǎ, yì kǒng zhōng shēn wú mǎ qí.
须求骐骥言乘马，亦恐终身无马骑。