芳兰滋九畹，萧蒿也广泛种植。
威凤翔丹山，猫头鹰还连接翼。
雅琴歌唱《南风》，青蛙呱呱的叫声不容息。
宝珠媚清水川，鱼目光激发射。
善恶香臭怎么同器，云壤从相隔。
咄咄进逼人，逝世逝世落在荆棘。
发迹由屠沽，曹操心里希桀、跖。
天形固毁坏，官员们曾经排斥。
狠羊远离刀凳，马把狡猾对策。
心同沟壑险阻，恶与邱堆积如山。
天听本聪明，神道忧虑正直。
应用抵御妖怪，难道让为鬼蜮。
春季喉咙鲁阳戈，钩颈云戟。
肉交给饿虎山路，尸体投到发往。
饥鹰砺嘴啄，猰貐磨牙吃。
灵魂在丰都，脂血涂荒芜沙漠。
除草了根基，决定疽恣意针灸。
所居住一定污秽，种族完全剖开。
渠魁已经歼灭，这类更加警惕。
恶草已经割取，好苗逐渐增加。
君子更了解命令，看鞋子像过去。
小人竞相革音，灭身在漏刻。
尧民率可以封，汤网从这里释放。
永远攀登仁寿期，共同打造华胥域。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考

ǒu xìng
偶兴

fāng lán zī jiǔ wǎn, xiāo hāo yì páng zhí.
芳兰滋九畹，萧蒿亦旁植。
wēi fèng xiáng dān shān, chī xiāo yóu jiē yì.
威凤翔丹山，鸱枭犹接翼。
yǎ qín gē nán fēng, wā míng bù róng xī.
雅琴歌南风，蛙鸣不容息。
lí zhū mèi qīng chuān, yú mù guāng jī shè.
骊珠媚清川，鱼目光激射。
xūn yóu qǐ tóng qì, yún rǎng zì xuán gé.
薰蕕岂同器，云壤自悬隔。
duō duō lái bī rén, hōng hōng zhǐ yú jí.
咄咄来逼人，薨薨止于棘。
fā jī yóu tú gū, cāo xīn xī jié zhí.
发迹由屠沽，操心希桀跖。
tiān xíng gù cán huǐ, lì cáo cháng bìn chì.
天形固残毁，吏曹嘗摈斥。
hěn yáng yuǎn dāo wù, xiá mǎ wěi xián cè.
狠羊远刀杌，黠马委衔策。
xīn tóng xī hè xiǎn, è bǐ qiū shān jī.
心同溪壑险，恶比邱山积。
tiān tīng běn cōng míng, shén dào yōu zhèng zhí.
天听本聪明，神道忧正直。
dāng yòng yù chī mèi, qǐ lìng wèi guǐ yù.
当用禦魑魅，岂令为鬼蜮。
chūn hóu lǔ yáng gē, gōu jǐng zǐ yún jǐ.
春喉鲁陽戈，鉤颈子云戟。
ròu wěi è hǔ qī, shī tóu qióng fā běi.
肉委饿虎蹊，尸投穷发北。
jī yīng lì wěn zhuó, yà yǔ mó yá shí.
饥鹰砺吻啄，猰貐磨牙食。
hún qì zhí fēng dōu, gāo xuè tú huāng qì.
魂气絷酆都，膏血涂荒碛。
qù cǎo jué běn gēn, jué jū zì zhēn shí.
去草绝本根，决疽恣鍼石。
suǒ jū bì wū zhū, yí zhǒng jǐn kū tī.
所居必污潴，遗种尽刳剔。
qú kuí yǐ jiān tiǎn, fēi lèi mí chù tì.
渠魁已殲殄，非类弥怵惕。
láng yǒu jì shān yí, shàn miáo jiàn zī zhí.
稂莠既芟夷，善苗渐滋殖。
jūn zǐ yì zhī mìng, shì lǚ rú píng xī.
君子益知命，视履如平昔。
xiǎo rén jìng gé yīn, miè shēn zài lòu kè.
小人竞革音，灭身在漏刻。
yáo mín lǜ kě fēng, tāng wǎng cóng cǐ shì.
尧民率可封，湯網從此释。
yǒng jī rén shòu qī, gòng zào huá xū yù.
永跻仁寿期，共造华胥域。