“祗道济时作舟楫”出自宋代刘过的《上益公十绝为寿·苍官》，
诗句共7个字，诗句拼音为：zhī dào jì shí zuò zhōu jí，诗句平仄：平仄仄平仄平平。
祗道济时作舟楫
2026-09-26 01:04 浏览次数 14
上益公十绝为寿·苍官 古诗词全文、译文及注释、鉴赏和创作背景
东封已受大夫封，又入丁公吉梦中。
祗道济时作舟楫，茯神尤有济人功。
祗道济时作舟楫，茯神尤有济人功。
刘过简介
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。有《龙洲集》、《龙洲词》。 刘过的古诗词
上益公十绝为寿·苍官的译文及注释、鉴赏和创作背景
《上益公十绝为寿·苍官》刘过 翻译、赏析和诗意
诗词：《上益公十绝为寿·苍官》
中文译文：
东封已受大夫封，
又入丁公吉梦中。
祗道济时作舟楫，
茯神尤有济人功。
诗意：
这首诗是刘过为庆祝上益公的寿辰而作的十绝诗之一，题为《苍官》。诗中描绘了作者刘过东封已经受到大夫的封赏，并且进入丁公吉梦中。他虔诚地宣扬着治理时世的道理，用自己的船舶之才来造福人民。茯神（指茯苓）尤其有助于治病救人的功效。
赏析：
《上益公十绝为寿·苍官》这首诗通过描绘刘过的经历和思考，表达了他对治理社会的理念和愿望。诗中的"东封已受大夫封"意味着作者已经得到社会的认可和封赏，显示了他的才华和地位。"又入丁公吉梦中"暗示刘过进入了丁公的梦境，可能指他的思想和理念得到了丁公的认同和支持。
诗中的"祗道济时作舟楫"意味着刘过相信自己的才能可以为时世造福，他将自己比作船舶，以引领人们度过艰难的时刻。"茯神尤有济人功"表达了茯苓的功效，将其比作茯神，强调了茯苓治病救人的特点。
整体而言，这首诗通过简洁而富有意境的语言，表达了刘过对社会的关注和治理的渴望。他希望自己的才华和智慧能够为人民谋福利，使社会更加和谐繁荣。这首诗具有一定的政治含义，同时也展现了刘过作为文人的责任感和使命感。
《上益公十绝为寿·苍官》刘过 拼音读音参考
shàng yì gōng shí jué wèi shòu cāng guān
上益公十绝为寿·苍官
dōng fēng yǐ shòu dài fū fēng, yòu rù dīng gōng jí mèng zhōng.
东封已受大夫封，又入丁公吉梦中。
zhī dào jì shí zuò zhōu jí, fú shén yóu yǒu jì rén gōng.
祗道济时作舟楫，茯神尤有济人功。