jiǎng wǔ chí hé shī hòu
讲武池和师厚

cāng chí nǐ míng bó, mǎng yàng huō hòu dì.
沧池拟溟渤，莽漾豁厚地。
yuē wú shén zǔ wèi, qì xiàng gù yí ěr.
曰吾神祖为，气象固宜尔。
liù hé xī wèi yī, jiào zhàn chū jīng ruì.
六合昔未一，教战出精锐。
zhì zūn jiàng huáng wū, cǎn dàn chéng jīn qì.
至尊降黄屋，惨淡乘金气。
líng bō fēi bǎi sōu, piē liè ruò gǔ chì.
凌波飞百艘，撇烈若鹘翅。
yáng jīng wàn lǚ zào, fá gǔ jiǔ yuān fèi.
扬旌万旅噪，伐鼓九渊沸。
qí xíng sù tiān xuán, qí zhǐ shén yīn bì.
其行速天旋，其止甚阴闭。
xìn hū wáng zhě shī, zú yǐ fú kuí yì.
信乎王者师，足以服睽异。
ěr lái chéng píng jiǔ, dì yǔ bīng gé fèi.
尔来承平久，地与兵革废。
qiū fēng zhǎng pú wěi, làn màn shī zhōu zhǐ.
秋风长蒲苇，烂漫失洲沚。
wéi jiàn jīn míng shàng, jié gòu xiāo xiù qǐ.
惟见金明上，结构销绣绮。
chūn yóu zhù tiān bì, wàn guó fèng yàn xǐ.
春游驻天跸，万国奉燕喜。
kēng hōng gǔ zhōng xiǎng, zá guān tà yǔ máo měi.
铿鍧鼓钟响，杂鳏遝羽旄美。
qǐ wéi yǔ mín yuè, shī jí yú niǎo xì.
岂惟与民乐，施及鱼鸟细。
hóng zāi jiān nán yè, yú yì dǎi wàn shì.
宏哉艰难业，愉怿逮万世。