《书寿穴中石寿星背四言》是一首宋代诗词，作者是姜特立。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文：
这块石头的主人是谁，有人说它是象征寿命的神仙。它镇守在这座宫殿里，谁能分辨出它的真假。这里幻象与幻象相对，一同嬉戏娱乐。等到有一天门扃打开，我会问你是谁。

诗意：
这首诗词描述了一块神秘的石头，人们认为它代表了长寿的神仙。石头守卫在宫殿中，但无人能够确定它的真实身份。诗人描绘了幻象与幻象相对的情景，暗示了人世间的虚幻和变幻无常。最后，诗人表达了对未来的好奇，期待着门扃打开时能够揭开真相。

赏析：
这首诗词通过对石头的描写，抒发了作者对生命和真相的思考。首先，石头被赋予了寿命的象征，展示了人们对长寿和神仙的向往。其次，作者以石头为象征，探讨了人们对真实与虚幻的辨别能力。在幻象与幻象相对的情景中，人们很难分辨出真相，暗示了人生的无常和不确定性。最后，诗人表达了对未来的好奇和追问，希望能够揭开石头的真实身份。整首诗词以简洁的语言表达了深刻的哲理，引发读者对生命和真相的思考。

shū shòu xué zhōng shí shòu xīng bèi sì yán
书寿穴中石寿星背四言

bǐ shí hé rén, yún shì shòu zhě.
彼石何人，云是寿者。
zuò zhèn sī gōng, shú fēn zhēn jiǎ.
作镇斯宫，孰分真假。
yǐ huàn duì huàn, yǒu tóng ér xī.
以幻对幻，有同儿嬉。
tā rì qǐ jiōng, wèn ěr shì shuí.
他日启扃，问尔是谁。