《观云寄简讲师》是宋代楼钥所作的一首诗词。以下是我根据您提供的信息，对这首诗词的中文译文、诗意和赏析的分析：

中文译文：
苍狗俄然又白衣，
来从何处去何归。
无心出岫还归去，
莫向秋风说是非。

诗意：
这首诗词以观云为主题，表达了诗人对云的观察和感悟。诗中的“苍狗”指的是云的形态，它们突然变得如同白衣一般。诗人思考云从何处来、又将去向何方。他表示自己无意出山，只想回到最初的归宿。最后，诗人提醒读者不要向秋风述说是非，意味着秋风会传播谣言和非议，因此应当保持宁静和淡泊。

赏析：
这首诗词以简洁的语言表达了诗人对云的深邃思考和对人生的领悟。诗中的云象征着人生的变幻和无常，而诗人则以观云为媒介，表达了他的人生观和价值观。诗人对云的描述独特生动，通过“苍狗俄然又白衣”的形象描绘，展现了云的变幻多样的特点。云从远处飘来，又飘散而去，如同一个个行走的人，给人一种旅行的感觉。诗人的“无心出岫还归去”表达了他内心深处的追求和回归本真的愿望。最后一句“莫向秋风说是非”则给人以警示，提醒人们要避免与浮躁、非议的风气接触，保持内心的宁静和平和。

整体上，这首诗词通过对云的描绘，以及对人生和价值观的思考，传达了诗人追求宁静和淡泊的心境。通过简洁而深刻的语言，表达了对人生的思考和唤起读者对内心追求的共鸣。

guān yún jì jiǎn jiǎng shī
观云寄简讲师

cāng gǒu é rán yòu bái yī, lái cóng hé chǔ qù hé guī.
苍狗俄然又白衣，来从何处去何归。
wú xīn chū xiù hái guī qù, mò xiàng qiū fēng shuō shì fēi.
无心出岫还归去，莫向秋风说是非。