“元佑多世臣”出自宋代岳珂的《范资政早馔帖赞》，
诗句共5个字，诗句拼音为：yuán yòu duō shì chén，诗句平仄：平仄平仄平。
元佑多世臣
2025-12-03 16:33 浏览次数 7
岳珂简介
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。 岳珂的古诗词
范资政早馔帖赞的译文及注释、鉴赏和创作背景
《范资政早馔帖赞》岳珂 翻译、赏析和诗意
诗词：《范资政早馔帖赞》
朝代：宋代
作者：岳珂
这首诗词是岳珂所作，题为《范资政早馔帖赞》，描写了范资政品德高尚和他的名望。
译文：
此帖为范资政早饭的赞美，
他的美德源于忠诚和文化。
岷江有山丘，江河有源头，
这个传世之帖留存于名门之中。
诗意：
这首诗词赞美了范资政的品德和声望。范资政是一位朝廷高官，他以忠诚和文化才华著称。他的美德犹如岷江的山丘，江河的源头，源远流长。这份帖子被保存在显赫的名门之中，传颂着范资政的光辉事迹。
赏析：
《范资政早馔帖赞》这首诗词通过对范资政的赞美，展现了他的高尚品德和崇高地位。范资政以忠诚和文化闻名，他的美德和成就被比作自然界中的山丘和江河源头，象征着他的影响力和持久性。诗中提到这份帖子传承于名门，显示了范资政的家族声望和对后人的影响。整首诗词以简洁、明快的语言表达了对范资政的敬仰和赞美，同时也传递了对忠诚和文化价值的肯定。这首诗词既是对范资政的颂扬，也是对社会中人们所推崇的正直品德的称赞，具有深远的思想内涵。
《范资政早馔帖赞》岳珂 拼音读音参考
fàn zī zhèng zǎo zhuàn tiē zàn
范资政早馔帖赞
yuán yòu duō shì chén.
元佑多世臣。
gōng zhī dé,
公之德，
yóu zhōng wén.
由忠文。
mín yǒu fù,
岷有阜，
jiāng yǒu yuán.
江有源。
chuán shì tiē,
传是帖，
cún míng mén.
存名门。