“怕寒却不离家山”出自宋代方岳的《素馨》，
诗句共7个字，诗句拼音为：pà hán què bù lí jiā shān，诗句平仄：仄平仄仄平平平。
怕寒却不离家山
2025-12-27 09:16 浏览次数 4
方岳简介
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。 方岳的古诗词
素馨的译文及注释、鉴赏和创作背景
《素馨》方岳 翻译、赏析和诗意
《素馨》是宋代方岳创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
雪骨冰肌合耐寒，
怕寒却不离家山。
老夫怀土与渠等，
一钁移来得许顽。
诗意：
这首诗词描绘了一个老人坚守家园的形象。作者通过描写雪骨冰肌，表达了老人坚强的意志和顽强的生命力。尽管老人怕寒冷，但他并不离开自己的家山，对土地和家园充满了深深的眷恋之情。最后两句表达了老人对家园的深情厚意，不仅怀念家园的土地，还怀念与家园紧密相连的水渠，通过一钁（一把锄头）的移来，展示了老人对家园的热爱和坚守。
赏析：
这首诗词以简洁明快的语言描绘了老人对家园的情感。通过雪骨冰肌的形象描写，强调了老人坚韧不拔的品质和顽强的生命力。诗中的寒冷象征着外界的艰难和困苦，而老人不离家山的态度则展现了他对家园的深深眷恋和坚守。最后两句表达了老人对家园的怀念，以及对土地和水渠的珍视，展示了作者对家园的深情和对传统农耕生活的向往。
整首诗词意境深远，以简洁的语言传达了作者对家园和传统农耕生活的热爱与珍视。通过描绘老人对寒冷环境的坚忍不拔，展现了一种顽强的人生态度和对家园的深情厚意。这首诗词通过细腻的描写和深情的表达，给人以思考和共鸣，表达了对家园情感的赞美和对传统价值的追求。
《素馨》方岳 拼音读音参考
sù xīn
素馨
xuě gǔ bīng jī hé nài hán, pà hán què bù lí jiā shān.
雪骨冰肌合耐寒，怕寒却不离家山。
lǎo fū huái tǔ yǔ qú děng, yī jué yí lái de xǔ wán.
老夫怀土与渠等，一钁移来得许顽。