《赠谈天星数王子贵》是宋代姚勉的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

译文：
赠送给谈天星数的王子贵

诗意：
这首诗描绘了作者与谈天星数的王子贵相遇的情景。诗中谈到了与他聊天的时刻，并表达了对他智慧和见识的赞赏。最后，诗人通过观察梅花上的景象，展示了对宇宙的思考和思维的超越。

赏析：
这首诗以简洁而凝练的笔触描绘了一个对话的场景。首两句诗以谈天客子昼敲门来描述主人公到访的情景，昼敲门一词表现出客人的热情与诚意。接下来，相对晴窗话一樽，形象地描绘了两人在晴朗的窗边对话的情景。这里的一樽指的是酒，显示了作者与王子贵在休闲之余畅谈天文星象的兴致。

诗的后半部分展现了作者对谈天星数王子贵的赞赏和敬意。到底忘言方是妙，表达了王子贵的聪明才智和见解超群。忘言一词意味着超越言语的思维，意味着以心灵的方式沟通和交流，这是一种高层次的智慧表现。这种智慧的体现也与梅花枝上看乾坤相呼应。

最后两句描述了作者观察梅花枝上的景象，乾坤一词指的是宇宙间的万物。通过观察梅花，作者超越了表面的现象，从中窥见了宇宙的奥秘和永恒。这里梅花枝上看乾坤的意象，正是表达了作者对王子贵超凡视野和卓越智慧的敬佩。

整首诗以简洁的语言展现了作者对王子贵的赞美和敬意，并通过梅花枝上看乾坤的形象揭示了作者对宇宙和人生的思考。这首诗在赞美人的智慧的同时，也呈现了一种超越凡俗的境界，给人以启迪和思考。

zèng tán tiān xīng shù wáng zǐ guì
赠谈天星数王子贵

tán tiān kè zi zhòu qiāo mén, xiāng duì qíng chuāng huà yī zūn.
谈天客子昼敲门，相对晴窗话一樽。
dào dǐ wàng yán fāng shì miào, méi huā zhī shàng kàn qián kūn.
到底忘言方是妙，梅花枝上看乾坤。