dīng sì chūn yán shì sì guī hé zhū zǐ yún cì shī yùn
丁巳春言事四归和朱子云赐诗韵

lǐ yú shū lái shàng shuí zì, dòu niú guāng zhōng hú hǎi shì.
鲤鱼书来上谁字，斗牛光中湖海士。
méi huā là xuě céng huì miàn, táo lǐ chūn fēng yī tán zhǐ.
梅花腊雪曾会面，桃李春风一弹指。
bō shū dé shī yì xióng jié, zhōng lǚ jīng wén zhēng dí ěr.
剥书得诗意雄杰，钟吕惊闻筝笛耳。
nuò fū yǒu wén qì kě zuò, jiān yú wèi zhū shén yǐ sǐ.
懦夫有闻气可作，奸谀未诛神已死。
nú chún zhēng xiào nǎi dú fǒu, wǒ xīn yǒu tóng gù rú cǐ.
奴唇争笑乃独否，我心有同固如此。
jūn jiā qǐng jiàn pān zhé kǎn, yuǎn shèng yī xiù kuā guī lǐ.
君家请剑攀折槛，远胜衣绣夸归里。
lì cháo rì shǎo jiàn duō gǎo, kuàng yǒu zhú lín lǎo fū zǐ.
立朝日少谏多藁，况有竹林老夫子。
bǎi nián yì le fù yǔ guì, wàn gǔ bù mó tiān cǐ lǐ.
百年易了富与贵，万古不磨天此理。
xiào mà cóng qú guān yù hǎo, qī qī xiū rén shēn bù chǐ.
笑骂从渠官欲好，妻凄羞人身不耻。
huò qín yī zhāo gù kě shí, tiān xià liáng gōng ān kěn guǐ.
获禽一朝固可十，天下良工安肯诡。
gǔ rén liáo liáo jīn bú jiàn, jǔ shì tāo tāo cǐ jiē shì.
古人寥寥今不见，举世滔滔此皆是。
é méi fāng zāo zhòng fā jí, zú yīn hū dòng kōng gǔ xǐ.
蛾眉方遭众发嫉，足音忽动空谷喜。
wǒ yù jìng xǐ hòu tǔ ní, zi wèi kuài wǎn tiān hé shuǐ.
我欲净洗后土泥，子为快挽天河水。