《金鸡叫警刘公》是元代诗人王哲创作的一首诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
金鸡报晓，刘公闻警。身姿俊俏，高傲地占据着虚空。
奇妙的事物在玄妙的事物中展现，绝妙的事物在妙妙的事物中绽放。
大自然中五彩斑斓的景象与神灵的光芒相互映照。
宛如一颗明亮的明珠，散发着万道霞光的庇护。
清澈明净，冷冽清晓。昏暗无声，幽深隐约。
世间万物闪烁着辉煌光彩，如水中的月亮发出蟾鸣之音，如日间的金鸡鸣叫。

诗意和赏析：
这首诗词描绘了一幅富有神秘色彩的景象，以金鸡报晓、刘公闻警为主题。诗人通过对自然界和神秘力量的描绘，表达了一种神奇的、美丽而不可思议的景象。诗中所描述的金鸡和刘公的形象，既是具体的事物，又具有象征意义。

诗人运用了丰富的修辞手法和意象，通过玄妙、绝妙、明珠、霞光等词语的运用，将整个景象描绘得生动而奇特。诗中的金鸡和刘公不仅代表了自然界的声音，也象征着一种秩序和警醒的力量。金鸡报晓，刘公闻警的意象，使整首诗词充满了神秘、宏大和庄严的氛围。

通过对自然景象的描绘，诗人似乎在告诉读者，大自然是一个充满了奇迹和神秘的世界，人们应该保持警醒、敬畏和敏感。诗中的金鸡和刘公的形象，使整个诗词呈现出一种超凡脱俗的感觉，给人一种超越凡尘的、神秘而美好的遐想。

这首诗词以其独特的意象、丰富的想象力和奇妙的表达方式，展示了元代诗歌的风采。它通过对自然界和神秘力量的描绘，引发读者对生命的思考和对宇宙的敬畏。同时，诗人通过对形象的塑造和诗句的铺陈，使整首诗词充满了韵律和美感，给人以独特的艺术享受。

jīn jī jiào jǐng liú gōng
金鸡叫警刘公

zhàn dé xū kōng chéng jùn qiào.
占得虚空呈俊俏。
xuán zhōng xuán, miào zhōng jué jué miào.
玄中玄，妙中绝绝妙。
zì rán wǔ cǎi tōng líng zhào.
自然五彩通灵照。
yī kē míng zhū, wàn dào xiá guāng zhào.
一颗明珠，万道霞光罩。
jìng jìng qīng qīng, lěng lěng xiǎo xiǎo.
净净清清，冷冷晓晓。
hūn hūn mò mò, míng míng yǎo yǎo.
昏昏默默，冥冥窈窈。
sēn luó wàn xiàng huī huī zhuó.
森罗万象辉辉濯。
yuè lǐ chán míng, rì lǐ jīn jī jiào.
月里蟾鸣，日里金鸡叫。