zhòng wēi diàn chéng yǐ yú duō nàn tuì jū jiàn yí huì wèn fù jiān xīn shén yǐ miǎn
仲微殿丞以余多难退居洊贻诲问复缄新什以勉

pǔ chì cān bāng yàn, yōu yōu fù zhǔ ēn.
朴遫参邦彦，幽忧负主恩。
tóu shēn cǎi qiáo lù, tuō jí shàng chē mén.
投身采樵路，脱籍上车门。
bìng zhǒu chuí yáng lǎo, chén móu fù jiàn hūn.
病肘垂杨老，尘眸覆鑑昏。
yú líng sān yàn wèi, chǔ zé jiǔ shēng hún.
於陵三咽味，楚泽九升魂。
chuǎn shén wú niú bèi, míng fēi wèi hè zūn.
喘甚吴牛惫，名非卫鹤尊。
dān piáo shě sāng kè, jǐng jiù jì nú cūn.
箪瓢舍桑客，井臼寄孥村。
yǐn zhòng yī xīn zhào, xián āi tuō tì hén.
引重繄心照，衔哀托涕痕。
yú shēng hé zú wèn, gū xué mù jī tún.
馀生何足问，姑学牧鸡豚。