《次曹近山见寄》是宋代诗人林景熙的作品。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：

诗词的中文译文：
扣角歌残夜正长，
懒将龟夹卜行藏。
风烟万里别离梦，
草木一溪文字香。
仙泣铜盘辞渭水，
鹤归华表认辽阳。
愁来偶上西楼立，
耿耿寒奎色照霜。

诗词的诗意和赏析：
这首诗通过描绘夜晚的景象，抒发了诗人内心的愁思与寂寞之情。诗人在寂静的夜晚，扣着角儿吟唱，寂寥的夜晚显得漫长无边。他懒得将龟卜作法当成游戏，也不再神秘地隐藏自己的行踪。风烟之间，万里的别离在他的梦中产生，而草木和一条溪流成为他寄托思念的象征。草木间散发出的芳香仿佛是一种文字，传递着他的思念和情感。

然后诗中出现了仙人的泪水滴落在铜盘上，告别了渭水，而鹤飞回华表，认识了辽阳。这些景象表达了诗人的愁思和离别之情。最后，当忧愁来临时，诗人偶然站在西楼上，耿耿寒奎的星光照耀着寒冷的霜天，映照出他内心的忧伤和孤独。

《次曹近山见寄》以简洁的语言和生动的意象，抒发了诗人内心的情感和对离别的思念之情。通过描绘夜晚的景象和自然的元素，诗人将自己的情感与自然景物相融合，使得诗意更加深刻。整首诗以寂静的夜晚为背景，通过对微小细节的描写，展现了诗人内心的孤独与忧伤，给人以深刻的印象。

cì cáo jìn shān jiàn jì
次曹近山见寄

kòu jiǎo gē cán yè zhèng cháng, lǎn jiāng guī jiā bo xíng cáng.
扣角歌残夜正长，懒将龟夹卜行藏。
fēng yān wàn lǐ bié lí mèng, cǎo mù yī xī wén zì xiāng.
风烟万里别离梦，草木一溪文字香。
xiān qì tóng pán cí wèi shuǐ, hè guī huá biǎo rèn liáo yáng.
仙泣铜盘辞渭水，鹤归华表认辽阳。
chóu lái ǒu shàng xī lóu lì, gěng gěng hán kuí sè zhào shuāng.
愁来偶上西楼立，耿耿寒奎色照霜。