kǒng fǔ pàn yě yún cháng huàn yún nán jīn yǐ yú zhàng duō bìng yì yù xiū guān yīn
孔府判野耘尝宦云南今以余瘴多病意欲休官因

wàn lǐ cán cóng guó, xī nán chū lòu tiān.
万里蚕丛国，西南出漏天。
tǔ bō táng jiǎo jiē, yuè guī hàn jiāng lián.
吐蕃唐徼接，越巂汉疆连。
cān jǐng xīng chán wài, mín é xuě jiè biān.
参井星躔外，岷峨雪界边。
zuǒ niú yòu yáng chuán yuán xià yuè, jiàn zhàn hū cháo yàn.
{左牛右羊}船元下粤，剑栈忽朝燕。
biāo xìn kuáng tú xiē, cài chǎng miē xiǎn yào juān.
骠信狂图歇，菜场咩险要镌。
chēng yuán gèng hào wèi, dū shuǎng gé guān lián.
称元更号谓，督爽革官联。
wèi yù kāi xíng fǔ, zī zōu sù shǐ quán.
慰谕开行府，咨诹肃使权。
bèi réng tōng yī mì, tǔ shàng xī shuāng tián.
贝仍通一觅，土尚锡双田。
shì chǐ jīn jiān qī, chōng yī huì yǔ zhān.
饰齿金兼漆，充衣卉与毡。
guā páo dōng gèng shí, táo xìng là yóu yán.
瓜匏冬更实，桃杏腊尤妍。
hùn yī liáng kān xǐ, zhū qiú huò wèi quān.
混壹良堪喜，诛求或未悛。
shuāng wēi cái lì zhǐ, yú sòng zǒng huān rán.
霜威才蒞止，舆诵总驩然。
guī tuó wú mán huò, zhēng páo yǒu zhàng yān.
归橐无蛮货，征袍有瘴烟。
céng gān yāng zhǎng, yóu cǐ kùn chén mián.
□曾甘鞅掌，由此困沉绵。
róu yuǎn huá fēng jiā, tóng wén yì shǐ chuán.
柔远华风浃，同文译史传。
yuàn wén tán tǔ sú, wǔ huì zuǎn zhōu piān.
愿闻谈土俗，五会纂周篇。