《丹霞第二代无学视野师》是宋代释子淳所创作的一首诗词。以下是我对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

皎月流辉，影澄寒水。
皎洁的月光倒映在清冷的水面上。

万有齐彰，太虚廓尔，
宇宙万物共同显现，无边无际的虚空广袤辽阔，

禅版曾酬上上机，
禅宗教义已曾回报上帝，
（注：这句诗意较为难以准确理解，解读可能因人而异）

当锋未荐西来旨。
面对挑战的时候，还未将西方的真谛传达出去。

诗意和赏析：
这首诗词以自然景象和宇宙间的广阔空间为主题，表达了对宇宙万物的赞美与敬畏。皎洁的月光倒映在寒冷的水面上，展现了一幅宁静而美丽的画面。"万有齐彰"表明宇宙中的一切事物都在和谐共生，彼此相辅相成。"太虚廓尔"则描绘了宇宙的无边无际，宽广无垠的景象。

诗词中提到了禅宗和西方真谛，暗示了作者对精神探索的追求。"禅版曾酬上上机"表明作者曾经通过禅宗修行，获得了一种超越凡俗的境界。而"当锋未荐西来旨"则表达了一种未能将西方的真谛传达出去的遗憾和未竟的使命。

整首诗词通过自然景象和哲思抒发了作者对宇宙和人生的思考和感悟，同时也流露出一种追求超越和探索的精神。这种抒怀与思辨的情感使得这首诗词具有一种内敛而深邃的意境，引人思索。

dān xiá dì èr dài wú xué shì yě shī
丹霞第二代无学视野师

jiǎo yuè liú huī, yǐng chéng hán shuǐ.
皎月流辉，影澄寒水。
wàn yǒu qí zhāng, tài xū kuò ěr,
万有齐彰，太虚廓尔，
chán bǎn céng chóu shàng shàng jī, dāng fēng wèi jiàn xī lái zhǐ.
禅版曾酬上上机，当锋未荐西来旨。