“船影入荷香”出自唐代顾况的《临平湖》，
诗句共5个字，诗句拼音为：chuán yǐng rù hé xiāng，诗句平仄：平仄仄平平。
船影入荷香
2026-07-05 05:05 浏览次数 13
顾况简介
顾况（约727—约815）字逋翁，号华阳真逸（一说华阳真隐），晚年自号悲翁，汉族，苏州海盐横山人（今在浙江海宁境内），唐代诗人、画家、鉴赏家。他一生官位不高，曾任著作郎，因作诗嘲讽得罪权贵，贬饶州司户参军。晚年隐居茅山。 顾况的古诗词
临平湖的译文及注释、鉴赏和创作背景
哲理
《临平湖》顾况 翻译、赏析和诗意
《临平湖》是唐代诗人顾况创作的一首诗，描绘了临平湖上采藕的场景。
中文译文：
在临平湖上采藕，藕泥封住了藕节。
船影穿过荷香，不要撞破莲的柄。
诗意和赏析：
这首诗通过描写临平湖上的采藕情景，展现了自然的美和对自然的敬畏心情。诗人用简洁的描写，表达出了湖水、藕汁和荷香的美妙，并诫嘱不要损坏荷花的莲柄。
诗中的“船影”以及“莲柄”等形象的出现，有效地营造了诗人踏船采藕的情境。藕泥封住藕节，是指采摘莲藕时将藕节用泥土封住，以保持其新鲜和嫩滑。这一细节描写，表现了诗人对于细腻之美的关注和追求。
整首诗以平仄押韵工整，形式上给人一种宜人的感觉。通过这首诗，读者可以感受到唐代人对自然的细腻观察和赞美之情，以及对自然资源的保护意识。
《临平湖》顾况 拼音读音参考
lín píng hú
临平湖
cǎi ǒu píng hú shàng, ǒu ní fēng ǒu jié.
采藕平湖上，藕泥封藕节。
chuán yǐng rù hé xiāng, mò chōng lián bǐng zhé.
船影入荷香，莫冲莲柄折。