《送郑佶归洛阳》是唐代司空曙所作的一首诗词。

诗词的中文译文如下：
苍苍楚色水云间，
一醉春风送尔还。
何处乡心最堪羡，
汝南初见洛阳山。

诗意表达了诗人送别郑佶回洛阳的情景。描绘了蓝蓝的水和白白的云之间的震撼美丽的景色，伴随着春风的吹拂，使人陶醉其中。诗人对郑佶深情告别时，心中很羡慕他能回到洛阳，洛阳是他乡心中最美好的地方。这也表达了诗人乡愁的情感，对故乡的思念之情。

整首诗词以景物描写为主线，以送别为背景，通过自然美景和乡愁的情感交融，唤起读者对故乡的怀念之情。同时也表达了对诗人友人的祝福和美好愿望。

这首诗词通过对自然景色与感情的交融，展示了诗人独特的写作风格和情感表达能力，同时也传递了对故乡的浓浓乡愁和祝福之情。

sòng zhèng jí guī luò yáng
送郑佶归洛阳

cāng cāng chǔ sè shuǐ yún jiān, yī zuì chūn fēng sòng ěr hái.
苍苍楚色水云间，一醉春风送尔还。
hé chǔ xiāng xīn zuì kān xiàn, rǔ nán chū jiàn luò yáng shān.
何处乡心最堪羡，汝南初见洛阳山。