“七贤遗老在”出自唐代刘禹锡的《门下相公荣加册命，天下同欢忝沐眷私，辄感申贺》，
诗句共5个字，诗句拼音为：qī xián yí lǎo zài，诗句平仄：平平平仄仄。
七贤遗老在
2026-04-27 07:36 浏览次数 8
门下相公荣加册命，天下同欢忝沐眷私，辄感申贺 古诗词全文、译文及注释、鉴赏和创作背景
册命出宸衷，官仪自古崇。
特膺平土拜，光赞格天功。
再佩扶阳印，常乘鲍氏骢。
七贤遗老在，犹得咏清风。
特膺平土拜，光赞格天功。
再佩扶阳印，常乘鲍氏骢。
七贤遗老在，犹得咏清风。
刘禹锡简介
刘禹锡（772－842），字梦得，汉族，中国唐朝彭城（今徐州）人，祖籍洛阳，唐朝文学家，哲学家，自称是汉中山靖王后裔，曾任监察御史，是王叔文政治改革集团的一员。唐代中晚期著名诗人，有“诗豪”之称。他的家庭是一个世代以儒学相传的书香门第。政治上主张革新，是王叔文派政治革新活动的中心人物之一。后来永贞革新失败被贬为朗州司马（今湖南常德）。据湖南常德历史学家、收藏家周新国先生考证刘禹锡被贬为朗州司马其间写了著名的“汉寿城春望”。 刘禹锡的古诗词
门下相公荣加册命，天下同欢忝沐眷私，辄感申贺的译文及注释、鉴赏和创作背景
《门下相公荣加册命，天下同欢忝沐眷私，辄感申贺》刘禹锡 翻译、赏析和诗意
诗词：《门下相公荣加册命，天下同欢忝沐眷私，辄感申贺》
朝代：唐代
作者：刘禹锡
诗词的中文译文：
门下相公荣加册命，
天下同欢忝沐眷私，
辄感申贺。
诗意和赏析：
这首诗词是唐代诗人刘禹锡所作，表达了他为受到册命担任门下相公而感到荣幸和忝逢眷顾的心情，同时也感慨于天下人的共同欢庆。以下是对每个句子的具体分析：
1. 册命出宸衷，官仪自古崇。
“册命出宸衷”指的是皇帝在内廷决定任命，将刘禹锡担任相公的命令公布出来。而“官仪自古崇”则表示官职的仪式在古代就备受重视。
2. 特膺平土拜，光赞格天功。
“特膺平土拜”指的是刘禹锡受到皇帝特别赐予官职的恩宠，以平治土地的功绩而得到拜封。而“光赞格天功”则表示他被赞誉为光耀天地的功绩。
3. 再佩扶阳印，常乘鲍氏骢。
“再佩扶阳印”指的是刘禹锡再次获得皇帝的信任，被授予扶阳印，象征权力的印章。而“常乘鲍氏骢”则表示他常常骑着鲍氏家的良马出行，显示出他的高官身份。
4. 七贤遗老在，犹得咏清风。
“七贤遗老在”指的是指世间仍然有着有才德的贤人和老者存在。而“犹得咏清风”则表示他仍然能够继续吟咏清新的风景，表达了他对于文学创作的热情和坚持。
整首诗词展示了刘禹锡在受到册命担任门下相公后的喜悦和自豪之情，同时也表达了他对于天下人的共同欢庆以及对于文学创作的执着追求。这首诗词通过优美的词句和巧妙的表达，展现了唐代官员的荣耀与崇高，以及诗人对于清新自然和文学创作的热爱。
《门下相公荣加册命，天下同欢忝沐眷私，辄感申贺》刘禹锡 拼音读音参考
mén xià xiàng gōng róng jiā cè mìng, tiān xià tóng huān tiǎn mù juàn sī, zhé gǎn shēn hè
门下相公荣加册命，天下同欢忝沐眷私，辄感申贺
cè mìng chū chén zhōng, guān yí zì gǔ chóng.
册命出宸衷，官仪自古崇。
tè yīng píng tǔ bài, guāng zàn gé tiān gōng.
特膺平土拜，光赞格天功。
zài pèi fú yáng yìn, cháng chéng bào shì cōng.
再佩扶阳印，常乘鲍氏骢。
qī xián yí lǎo zài, yóu dé yǒng qīng fēng.
七贤遗老在，犹得咏清风。