“免撩蜂与蝶”出自清代郑燮的《竹》，
诗句共5个字，诗句拼音为：miǎn liāo fēng yǔ dié，诗句平仄：仄平平仄平。
免撩蜂与蝶
2026-08-04 05:38 浏览次数 16
郑燮简介
郑板桥（1693—1765）清代官吏、书画家、文学家。名燮，字克柔，汉族，江苏兴化人。一生主要客居扬州，以卖画为生。“扬州八怪”之一。其诗、书、画均旷世独立，，世称“三绝”，擅画兰、竹、石、松、菊等植物，其中画竹已五十余年，成就最为突出。著有《板桥全集》。 康熙秀才、雍正举人、乾隆元年进士。中进士后曾历官河南范县、山东潍县知县，有惠政。以请臻饥民忤大吏，乞疾归。 郑燮的古诗词
竹的译文及注释、鉴赏和创作背景
《竹》郑燮 翻译、赏析和诗意
《竹》是清代诗人郑燮的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
一节复一节，千枝攒万叶。
我自不开花，免撩蜂与蝶。
诗意：
这首诗以竹为主题，描绘了竹子的生长状态和自身特点。竹子一节接着一节，枝叶密集，形成了千枝万叶的景象。然而，竹子并不开花，因此没有吸引蜜蜂和蝴蝶的花香和花蜜。
赏析：
这首诗以简洁的语言表达了竹子的独特之处。首句"一节复一节，千枝攒万叶"将竹子的节节生长和繁茂的枝叶描绘得淋漓尽致，形象生动。后两句"我自不开花，免撩蜂与蝶"则表达了竹子没有花朵的特点，从而避免了吸引蜜蜂和蝴蝶的烦扰。这种自我克制和淡泊的姿态，给人以高洁和清雅的感觉。
整首诗通过对竹子的描写，展现了竹子的清雅之美和独特的品质。竹子虽然没有花朵，但其深深的内涵和节制的生长方式却令人赞叹。这种品质与作者的心境相映成趣，也反映了作者对生活的态度。整体而言，这首诗以简约的语言，通过对竹子的描绘，传达了一种淡泊清雅、自我节制的情怀，给人以静谧、高雅的感受。
《竹》郑燮 拼音读音参考
zhú
竹
yī jié fù yī jié, qiān zhī zǎn wàn yè.
一节复一节，千枝攒万叶。
wǒ zì bù kāi huā, miǎn liāo fēng yǔ dié.
我自不开花，免撩蜂与蝶。