“当暑忆归林”出自唐代李频的《避暑》，
诗句共5个字，诗句拼音为：dāng shǔ yì guī lín，诗句平仄：平仄仄平平。
当暑忆归林
2026-04-27 22:45 浏览次数 12
李频简介
李频（818—876），字德新，唐大中元年(847)，唐寿昌长汀源人（今建德李家镇）葬于永乐(今李家)，唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。寿昌县令 穆君 游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。 李频的古诗词
避暑的译文及注释、鉴赏和创作背景
妇女思念
《避暑》李频 翻译、赏析和诗意
《避暑》是唐代诗人李频创作的一首诗词。这首诗词描写了诗人逃避炎热的夏季，回归清凉的林间，并思念起故乡的情景。
诗词的中文译文如下：
当暑忆归林，
陶家借柳阴。
蝉从初伏噪，
客向晚凉吟。
白日欺玄鬓，
沧江负素心。
神仙倘有术，
引我出幽岑。
诗意上，这首诗表达了诗人对避暑的向往和对故乡的思念之情。诗人在炎热的夏季回忆起归林的凉爽，渴望故乡的清凉之地。诗中也描绘了夏季的自然声音，如初伏时节蝉鸣之声，以及夜晚在凉爽之地吟唱诗歌的景象。
通过对白日欺玄鬓和沧江负素心的描写，诗人用形象的语言表达了对岁月的感慨和自己素心的平和宁静。最后两句“神仙倘有术，引我出幽岑”，表明诗人渴望摆脱尘世的束缚，追寻神仙的生活方式，希望神仙能够指引自己离开尘世的幽岑之地。
整首诗词以平淡自然的语言，表达了诗人对清凉宜人环境的向往和对离尘脱俗生活的渴望，展现出一种超然物外、追求内心平静和自由的境界。
《避暑》李频 拼音读音参考
bì shǔ
避暑
dāng shǔ yì guī lín, táo jiā jiè liǔ yīn.
当暑忆归林，陶家借柳阴。
chán cóng chū fú zào, kè xiàng wǎn liáng yín.
蝉从初伏噪，客向晚凉吟。
bái rì qī xuán bìn, cāng jiāng fù sù xīn.
白日欺玄鬓，沧江负素心。
shén xiān tǎng yǒu shù, yǐn wǒ chū yōu cén.
神仙倘有术，引我出幽岑。