“骋容与兮跇万里”出自两汉刘彻的《天马歌》，
诗句共7个字，诗句拼音为：chěng róng yǔ xī yì wàn lǐ，诗句平仄：仄平仄平仄仄仄。
骋容与兮跇万里
2026-04-09 14:32 浏览次数 15
刘彻简介
汉武帝刘彻（公元前156年－前87年），西汉的第7位皇帝，杰出的政治家、战略家、诗人。刘彻开拓汉朝最大版图，在各个领域均有建树，汉武盛世是中国历史上的三大盛世之一。晚年穷兵黩武，又造成了巫蛊之祸，征和四年刘彻下罪己诏。公元前87年刘彻崩于五柞宫，享年70岁，谥号孝武皇帝，庙号世宗，葬于茂陵。 刘彻的古诗词
天马歌的译文及注释、鉴赏和创作背景
写马
《天马歌》刘彻 翻译、赏析和诗意
《天马歌》是刘彻创作的一首诗词，刘彻是汉朝的一位文学家。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
太一贡兮天马下，
沾赤汗兮沫流赭。
骋容与兮跇万里，
今安匹兮龙为友。
诗意：
这首诗词描绘了一匹神奇的天马，它属于太一贡献下凡的，它的身上沾满了红色的汗水，口中流出赤红的沫子。它奔驰的姿态像是在天地间遨游，足迹遍及万里。如今，它与龙成为了朋友，和平共处。
赏析：
这首诗词以太一贡献下凡的天马为主题，表现了一种神奇、壮丽的形象。太一是古代神话中的神灵，贡献下凡指的是太一将神马派遣到人间。天马沾满红色的汗水和口中流出赤红的沫子，形象生动地表现了它奔驰的疾速和力量。诗中提到天马骋容跇万里，形容它奔驰的速度超越了凡人的想象，遨游在天地间。最后两句表达了天马与龙成为朋友的情景，寓意着和平共处和友好相处。
整首诗词通过描绘天马的形象，展示了神奇和壮丽的一面，同时也表达了作者对和平友谊的向往。这首诗词以简洁的语言描绘了奔驰的天马，展现了作者的想象力和对自然的赞美之情。在文学上，这首诗词的意境优美，形象生动，给人留下深刻的印象。
《天马歌》刘彻 拼音读音参考
tiān mǎ gē
天马歌
tài yī gòng xī tiān mǎ xià.
太一贡兮天马下。
zhān chì hàn xī mò liú zhě.
沾赤汗兮沫流赭。
chěng róng yǔ xī yì wàn lǐ.
骋容与兮跇万里。
jīn ān pǐ xī lóng wèi yǒu.
今安匹兮龙为友。