《眼儿媚（刘监丞翊之生日）》是宋代魏了翁创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
表里玉无瑕，
浑是得天多。
一生受用，
不完全处，
都补填他。
郎君心念和平处，
似得十分家。
天何以报，
重重印字，
滴滴檐窠。

诗意：
这首诗词是以刘监丞翊的生日为题材，通过表达对他的赞美和祝福，表达了诗人对他的敬意和祝愿。诗中使用了富有意象和修辞手法的语言，展示了诗人的才情和艺术表达能力。

赏析：
这首诗词以表达对刘监丞翊的敬爱和祝福为主题，通过描绘他的品德和才华，表达了诗人对他的赞美之情。首句"表里玉无瑕，浑是得天多"形象地描绘了刘监丞翊的美好品质，表明他在品德和才华方面都是无瑕的，几乎是天生的。接下来的几句"一生受用，不完全处，都补填他"表达了诗人对刘监丞翊一生的祝福，希望他的人生能够充实而完美。

接着，诗人提到"郎君心念和平处，似得十分家"，表达了刘监丞翊对和平的向往和追求，以及他对家庭的重视。这句话暗示了刘监丞翊希望在家庭和社会中都能够获得和平与幸福。

最后两句"天何以报，重重印字，滴滴檐窠"则表达了诗人对刘监丞翊的祝福，希望天地能够回报他的美好品质和努力。重重印字和滴滴檐窠形象地描绘了祝福的深厚和持久。

整首诗词通过简练而富有意象的语言，表达了诗人对刘监丞翊的崇敬和祝福之情，展示了诗人的才思和情感。同时，诗中蕴含的对家庭和和平的向往，以及对美好品质的赞赏，也为读者带来思考和共鸣的空间。

yǎn ér mèi liú jiān chéng yì zhī shēng rì
眼儿媚（刘监丞翊之生日）

wēng biǎo lǐ yù wú xiá.
＿翁表里玉无瑕。
hún shì de tiān duō.
浑是得天多。
yī shēng shòu yòng, bù wán quán chù, dōu bǔ tián tā.
一生受用，不完全处，都补填他。
láng jūn xīn niàn hé píng chù, shì dé shí fēn jiā.
郎君心念和平处，似得十分家。
tiān hé yǐ bào, chóng chóng yìn zì, dī dī yán kē.
天何以报，重重印字，滴滴檐窠。