“天上未知灯有禁”出自宋代刘辰翁的《望江南（元宵）》，
诗句共7个字，诗句拼音为：tiān shàng wèi zhī dēng yǒu jìn，诗句平仄：平仄仄平平仄仄。
天上未知灯有禁
2026-08-25 05:36 浏览次数 18
刘辰翁简介
刘辰翁（1233.2.4—1297.2.12），字会孟，别号须溪。庐陵灌溪（今江西省吉安市吉安县梅塘乡小灌村）人。南宋末年著名的爱国诗人。 景定三年（1262）登进士第。他一生一生致力于文学创作和文学批评活动，为后人留下了可贵的丰厚文化遗产，遗著由子刘将孙编为《须溪先生全集》，《宋史·艺文志》著录为一百卷，已佚。 刘辰翁的古诗词
望江南（元宵）的译文及注释、鉴赏和创作背景
望江南
《望江南（元宵）》刘辰翁 翻译、赏析和诗意
《望江南（元宵）》是一首宋代诗词，作者刘辰翁。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
春天悄悄来临，春雨并不需要晴天。天空中的灯火被禁止，人间却像没有感情的月亮。乡村和市场上传来学生吹箫的声音。
诗意：
这首诗词描绘了元宵节的景象。元宵节是中国传统节日之一，通常在农历正月十五庆祝，人们会点亮彩灯，欢度团圆的时刻。诗人通过描写春天的到来、春雨的降临以及天空中的禁令，表达了对节日的期待和思念之情。诗人还通过描述乡村和市场上传来的箫声，刻画了热闹喜庆的节日氛围。
赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了元宵节的景象，通过对春天、雨水、灯火和箫声等元素的描绘，将读者引入一个喜庆而热闹的节日场景。诗人运用对比手法，将天上的灯火禁止和人间的无情月亮相对照，突出了节日的欢乐与人情之间的对比。诗人的语言简练而富有意境，给读者留下了想象的空间，使得读者能够通过自己的联想和感受，进一步体验节日的喜庆氛围。
整体而言，这首诗词通过简洁而生动的描写，展示了元宵节的气氛和情感。它不仅表达了对节日的期待和思念，还展现了诗人对生活的热爱和对美好时光的追求。
《望江南（元宵）》刘辰翁 拼音读音参考
wàng jiāng nán yuán xiāo
望江南（元宵）
chūn qiāo qiāo, chūn yǔ bù xū qíng.
春悄悄，春雨不须晴。
tiān shàng wèi zhī dēng yǒu jìn, rén jiān zhuǎn shì yuè wú qíng.
天上未知灯有禁，人间转似月无情。
cūn shì xué xiāo shēng.
村市学箫声。