“繁云先合寸”出自唐代李隆基的《同刘晃喜雨》，
诗句共5个字，诗句拼音为：fán yún xiān hé cùn，诗句平仄：平平平平仄。
繁云先合寸
2026-04-29 14:05 浏览次数 9
李隆基简介
唐玄宗李隆基（685年9月8日－762年5月3日），亦称唐明皇，公元685年出生在东都洛阳（今河南洛阳），712年至756年在位。前期注意拨乱反正，任用姚崇、宋璟等贤相，励精图治，他的开元盛世是唐朝的极盛之世，在位后期宠爱杨贵妃，怠慢朝政，宠信奸臣李林甫、杨国忠等，加上政策失误和重用安禄山等侫臣，导致了后来长达八年的安史之乱，为唐朝中衰埋下伏笔。756年李亨即位，尊其为太上皇。762年病逝。 李隆基的古诗词
同刘晃喜雨的译文及注释、鉴赏和创作背景
《同刘晃喜雨》李隆基 翻译、赏析和诗意
《同刘晃喜雨》是李隆基的一首诗，写道节气变化，初寒尽去，天气已经春暖花开。乌云密布，仿佛合拢了寸寸空间，细小而短暂的雨滴随之而来，都已有了春雨的特质。雨声飘逸，像飘在平野上，安静地尘埃也因雨而停歇下来。人们似乎能感受到花草叶片都有了轻轻飞落的意味，期待着新一天的到来。
这首诗表达了春天的气息已经到来，初春的细雨让人心情愉悦。李隆基通过描绘自然景象，表达了他的喜悦和对春天的美好期待。
译文：
节变寒初尽，
时和气已春。
繁云先合寸，
膏雨自依旬。
飒飒飞平野，
霏霏静暗尘。
悬知花叶意，
朝夕望中新。
诗意：
这首诗描绘了春天的到来，初春的细雨给人们带来喜悦，表达了对春天美好的期望。
赏析：
李隆基通过细腻而简洁的文字，描绘出初春季节的变化和气候的温暖。他用寥寥数语，勾勒出春雨的特点和带来的美好。通过风景描写，表达了自己的情感和对美好事物的向往。整首诗清新简洁，给人以愉悦和舒适的感受，展现了李隆基对春天的向往和对生活的乐观态度。
《同刘晃喜雨》李隆基 拼音读音参考
tóng liú huǎng xǐ yǔ
同刘晃喜雨
jié biàn hán chū jǐn, shí hé qì yǐ chūn.
节变寒初尽，时和气已春。
fán yún xiān hé cùn, gāo yǔ zì yī xún.
繁云先合寸，膏雨自依旬。
sà sà fēi píng yě, fēi fēi jìng àn chén.
飒飒飞平野，霏霏静暗尘。
xuán zhī huā yè yì, zhāo xī wàng zhōng xīn.
悬知花叶意，朝夕望中新。