“天堑茫茫连沃焦”出自唐代施肩吾的《钱塘渡口》，
诗句共7个字，诗句拼音为：tiān qiàn máng máng lián wò jiāo，诗句平仄：平仄平平平仄平。
天堑茫茫连沃焦
2026-07-09 08:25 浏览次数 17
施肩吾简介
施肩吾（780-861），唐宪宗元和十五年（公元820年）进士，唐睦州分水县桐岘乡（贤德乡）人，字希圣，号东斋，入道后称栖真子。施肩吾是杭州地区第一位状元（杭州孔子文化纪念馆语），他集诗人、道学家、台湾第一个民间开拓者于一身的历史人物。 施肩吾的古诗词
钱塘渡口的译文及注释、鉴赏和创作背景
《钱塘渡口》施肩吾 翻译、赏析和诗意
《钱塘渡口》是唐代诗人施肩吾的作品，描写了钱塘渡口的景象，抒发了诗人对时代的不满和对国家衰落的忧虑。
中文译文：
天堑茫茫连沃焦，
秦皇何事不安桥。
钱塘渡口无钱纳，
已失西兴两信潮。
诗意：
钱塘渡口在诗中被描绘成一片茫茫的天堑，旧有的繁华不再存在，只余焦土。诗人借用秦皇和桥来暗示国家统治者对于建设和治理的不关心和无能。诗中指出钱塘渡口失去了纳税功能，西兴两信潮也已经没有了，这象征着国家衰落和疲弱。
赏析：
《钱塘渡口》通过对钱塘渡口的描写，暗示了唐代社会经济的困境和国家政权的腐败。诗人以秦皇和桥作为比喻，表达了对当时统治者缺乏治理能力和对百姓无关医生的不满。钱塘渡口作为一个象征性的形象，体现了整个国家的衰败和经济困境。诗人以简洁而有力的词句，让读者感受到他对当时社会的担忧和忧虑。诗中所提到的钱塘渡口、秦皇等都是有历史背景的象征，对于理解诗的意义和赏析非常有帮助。整首诗抒发了诗人对于国家衰落和时代困境的思考和担忧，具有一定的时代意义。
《钱塘渡口》施肩吾 拼音读音参考
qián táng dù kǒu
钱塘渡口
tiān qiàn máng máng lián wò jiāo, qín huáng hé shì bù ān qiáo.
天堑茫茫连沃焦，秦皇何事不安桥。
qián táng dù kǒu wú qián nà, yǐ shī xī xīng liǎng xìn cháo.
钱塘渡口无钱纳，已失西兴两信潮。