“辛苦石尤风”出自唐代陈子昂的《初入峡苦风寄故乡亲友》，
诗句共5个字，诗句拼音为：xīn kǔ shí yóu fēng，诗句平仄：平仄平平平。
辛苦石尤风
2026-08-26 06:54 浏览次数 15
初入峡苦风寄故乡亲友 古诗词全文、译文及注释、鉴赏和创作背景
故乡今日友，欢会坐应同。
宁知巴峡路，辛苦石尤风。
宁知巴峡路，辛苦石尤风。
陈子昂简介
陈子昂（约公元661～公元702），唐代文学家，初唐诗文革新人物之一。字伯玉，汉族，梓州射洪(今属四川)人。因曾任右拾遗，后世称为陈拾遗。光宅进士，历仕武则天朝麟台正字、右拾遗。解职归乡后受人所害，忧愤而死。其存诗共100多首，其中最有代表性的是《感遇》诗38首，《蓟丘览古赠卢居士藏用》7首和《登幽州台歌》。 陈子昂的古诗词
初入峡苦风寄故乡亲友的译文及注释、鉴赏和创作背景
《初入峡苦风寄故乡亲友》陈子昂 翻译、赏析和诗意
中文译文：
初次进入峡谷，寄予故乡亲友的苦涩之风
诗意：
这首诗描绘了作者第一次进入巴峡时的心境。作者在远离故乡的地方，遭遇着凄风苦雨，感到寂寞孤独，思念着故乡的亲朋好友。
赏析：
这首诗是唐代诗人陈子昂的力作。诗中以巴峡之风寄托了作者内心的苦楚和思乡之情。诗的开头“故乡今日友，欢会坐应同”，描绘了在异乡之地的作者希望和故乡的亲友相聚共座的渴望。但接下来的“宁知巴峡路，辛苦石尤风”，暗示了作者身处巴峡风景幽美却充满辛酸之中，同时也表达了作者无法回到故乡的痛苦和无奈。整首诗抒发了作者离乡背井的苦心与思念之情，层次清晰，表达准确，给人以深深的共鸣。
《初入峡苦风寄故乡亲友》陈子昂 拼音读音参考
chū rù xiá kǔ fēng jì gù xiāng qīn yǒu
初入峡苦风寄故乡亲友
gù xiāng jīn rì yǒu, huān huì zuò yīng tóng.
故乡今日友，欢会坐应同。
níng zhī bā xiá lù, xīn kǔ shí yóu fēng.
宁知巴峡路，辛苦石尤风。