“新年苦忆君”出自唐代张继的《寄郑员外》，
诗句共5个字，诗句拼音为：xīn nián kǔ yì jūn，诗句平仄：平平仄仄平。
新年苦忆君
2026-06-16 03:08 浏览次数 13
张继简介
张继（约715~约779）字懿孙，汉族，襄州人（今湖北襄阳人）。唐代诗人，他的生平不甚可知。据诸家记录，仅知他是天宝十二年（公元七五三年）的进士。大历中，以检校祠部员外郎为洪州（今江西南昌市）盐铁判官。他的诗爽朗激越，不事雕琢，比兴幽深，事理双切，对后世颇有影响。但可惜流传下来的不到50首。他的最著名的诗是《枫桥夜泊》。 张继的古诗词
寄郑员外的译文及注释、鉴赏和创作背景
咏物牡丹赞美
《寄郑员外》张继 翻译、赏析和诗意
《寄郑员外》是唐代张继的作品。该诗表达了作者对远离故乡的友人的思念之情。
中文译文：
通过月亮传递忧愁，新年困苦中怀念友人。
何时能一起登高远望，整理好鞋履等待晴朗的云彩。
诗意和赏析：
这首诗写了作者对远方友人的思念之情。诗的第一句“经月愁闻雨”，通过“月亮”和“雨水”这两个象征，表达了作者长时间以来的忧愁和痛苦。诗的第二句“新年苦忆君”，表明作者即使在新的一年里，也仍然对友人深深地思念着。诗的后两句“何时共登眺，整屐待晴云”，表达了作者的期望，希望和友人能够一起登高远望，欣赏美好的风景，然后等待晴朗的天空。整首诗以简洁的语言，流畅的句式，传达了作者深深的思念之情和对友人的期待。
这首诗通过对孤独和思念情感的描写，表达了作者对朋友的思念和期待。通过使用简洁而凝练的语言，诗中情感深沉而真挚，给读者留下诗意深远的印象。
《寄郑员外》张继 拼音读音参考
jì zhèng yuán wài
寄郑员外
jīng yuè chóu wén yǔ, xīn nián kǔ yì jūn.
经月愁闻雨，新年苦忆君。
hé shí gòng dēng tiào, zhěng jī dài qíng yún.
何时共登眺，整屐待晴云。