译文：
家园池中的莲花憔悴得没有了颜色，
园中的竹子低垂着减少了翠绿的阴影。
园中竹子和池中莲花不要感到忧愁，
相互欣赏恰似主人的心意。

诗意和赏析：
这首诗描绘了一个家园中的景象，表现了莲花和竹子的憔悴和低垂的景象。莲花失去了鲜艳的颜色，竹子也减少了翠绿色的阴影。诗人告诉园中的竹子和莲花不要感到忧郁，因为它们相互欣赏时就像是主人的心意一样。通过描绘草木的形象，诗人表达了主人对家园的思念和照料之情。整首诗以简练的语言展现了对自然的感慨和情感，传达了对家园深深的眷恋和珍惜之情。

tí jiā yuán
题家园

chí lián qiáo cuì wú yán sè, yuán zhú dī chuí jiǎn cuì yīn.
池莲憔悴无颜色，园竹低垂减翠阴。
yuán zhú chí lián mò chóu chàng, xiāng kàn qià sì zhǔ rén xīn.
园竹池莲莫惆怅，相看恰似主人心。