“团团城上日”出自宋代王安石的《黄菊有至性》，
诗句共5个字，诗句拼音为：tuán tuán chéng shàng rì，诗句平仄：平平平仄仄。
团团城上日
2025-12-21 20:36 浏览次数 7
王安石简介
王安石（1021年12月18日－1086年5月21日），字介甫，号半山，谥文，封荆国公。世人又称王荆公。汉族，北宋抚州临川人（今江西省抚州市临川区邓家巷人），中国北宋著名政治家、思想家、文学家、改革家，唐宋八大家之一。欧阳修称赞王安石：“翰林风月三千首，吏部文章二百年。老去自怜心尚在，后来谁与子争先。”传世文集有《王临川集》、《临川集拾遗》等。其诗文各体兼擅，词虽不多，但亦擅长，且有名作《桂枝香》等。而王荆公最得世人哄传之诗句莫过于《泊船瓜洲》中的“春风又绿江南岸，明月何时照我还。” 王安石的古诗词
黄菊有至性的译文及注释、鉴赏和创作背景
《黄菊有至性》王安石 翻译、赏析和诗意
诗词：《黄菊有至性》
朝代：宋代
作者：王安石
团团城上日，秋至少光辉。
积阴欲滔天，况乃草木微。
黄菊有至性，孤芳犯群威。
采采霜露闲，亦足慰朝饥。
【中文译文】
城上的太阳圆圆地升起，秋天的光辉稍显稀少。
浓云压得几乎要遮天蔽日，更何况是那些微小的草木。
黄菊具有顽强的品性，独自散发着芬芳，勇闯群芳的威势。
摘取着那沾满霜露的黄菊，也足以满足早晨的饥饿。
【诗意和赏析】
这首诗词是王安石的作品，以黄菊为主题，通过对黄菊的描绘展示了其坚韧不拔的品性和独特的美丽。
首句描述了城上的太阳升起，秋天的光辉并不如人们所期待的那样明亮。接下来的两句以对比的手法，表现了浓云压顶的景象，暗示了困境和压抑的氛围。草木微小，更易受到这种阴霾的影响。
然而，接下来的两句中出现了黄菊，它被赋予了“至性”的特质。这里的“至性”指的是其坚强的品性和顽强的生命力。黄菊与其他花卉形成鲜明对比，它孤芳独放，不畏困境和艰难，勇敢地散发出自己的芬芳。黄菊的美丽和品性超越了其他花卉，犯了群芳之威。
最后一句表达了作者将黄菊采摘下来，用来解饥的心情。这里的“采采霜露闲”意味着采摘黄菊的时候，霜露已经消散，黄菊的花朵已经饱满，可供采摘。作者通过描述采摘黄菊来寓意人们在困境中寻找生活的希望和慰藉。
整首诗通过对黄菊的描绘，展示了它顽强的生命力和独特的美丽，同时也寓意了人在困境中坚持不懈、勇敢面对的品质。这首诗以简洁的语言表达了深刻的主题，赋予了黄菊以象征意义，使读者在赏析中领悟到人生的哲理和力量。
《黄菊有至性》王安石 拼音读音参考
huáng jú yǒu zhì xìng
黄菊有至性
tuán tuán chéng shàng rì, qiū zhì shǎo guāng huī.
团团城上日，秋至少光辉。
jī yīn yù tāo tiān, kuàng nǎi cǎo mù wēi.
积阴欲滔天，况乃草木微。
huáng jú yǒu zhì xìng, gū fāng fàn qún wēi.
黄菊有至性，孤芳犯群威。
cǎi cǎi shuāng lù xián, yì zú wèi cháo jī.
采采霜露闲，亦足慰朝饥。