《寄题荆南抚干胡仲方公廨信美楼二首》是宋代诗人杨万里创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
大资孙子大参甥，
磊隗胸中万卷横。
楼上已堆千古恨，
晚潮更作断肠声。

诗意：
这首诗词表达了诗人对于历史的思考和对人生的感慨。诗中提到了荆南地区的抚干胡仲方公廨信美楼，以及一些人物的名字，但这些名字并不是诗词的重点，而是用来引发诗人对于历史和人生的思考。

赏析：
诗的开头两句“大资孙子大参甥，磊隗胸中万卷横”表达了诗人对于历史的敬畏和对于知识的追求。大资、孙子、大参甥、磊隗都是历史上的人物，他们的名字象征着历史的厚重和知识的丰富。诗人将他们的名字放在胸中，表示他对于历史和知识的珍视和怀念。

接下来的两句“楼上已堆千古恨，晚潮更作断肠声”则表达了诗人对于历史的悲凉和对于人生的感慨。楼上堆满了千古的恩怨和悲伤，晚潮的声音更加让人心碎。这里的楼上可以理解为历史的高处，诗人站在历史的角度，感叹着历史的沧桑和人生的无常。

整首诗词通过对于历史和人生的思考，表达了诗人对于历史的敬畏和对于人生的感慨。诗人以简洁而深刻的语言，将自己的情感融入其中，给读者留下了深刻的印象。

jì tí jīng nán fǔ gàn hú zhòng fāng gōng xiè xìn měi lóu èr shǒu
寄题荆南抚干胡仲方公廨信美楼二首

dà zī sūn zi dà cān shēng, lěi kuí xiōng zhōng wàn juàn héng.
大资孙子大参甥，磊隗胸中万卷横。
lóu shàng yǐ duī qiān gǔ hèn, wǎn cháo gèng zuò duàn cháng shēng.
楼上已堆千古恨，晚潮更作断肠声。