《惠泉分茶，示正孚长老》是宋代杨万里创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
寒泓不到十余年，
老眼重看意惘然。
漱裂苍崖王龙口，
堕成清镜雪花天。
须烦佛界三昧手，
拈出茶经第二泉。
珍重赞公惊久别，
且谈诗句未谈禅。

诗意：
这首诗词描述了杨万里拜访正孚长老的情景。诗人在长老的庐山寺庙中，品茶、谈诗，表达了对长老的敬重和思念之情。诗中通过描绘自然景观和禅茶的意境，表达了诗人对禅宗修行和茶道的向往，以及对长老智慧和指导的渴望。

赏析：
这首诗词以简洁的语言描绘了杨万里与正孚长老的相聚场景，通过对自然景观的描绘，展示了诗人对禅宗修行和茶道的向往。诗中的"寒泓"指的是庐山的寒泉，"漱裂苍崖王龙口"形象地描绘了茶水从崖壁中流出的景象，"堕成清镜雪花天"则表达了茶水的纯净和高洁。诗人表示自己需要请教长老的佛法和茶道，以此来提升自己的修行境界。最后，诗人表达了对长老的珍重之情，同时也提到了自己还未能深入探讨禅宗的诗句。

这首诗词通过简洁而富有意境的语言，展示了杨万里对禅宗修行和茶道的向往，以及对长老智慧和指导的敬重之情。它融合了自然景观和人文情感，给人以清新、宁静的感受，同时也启发人们思考人生、修行和内心的追求。

huì quán fēn chá, shì zhèng fú zhǎng lǎo
惠泉分茶，示正孚长老

hán hóng bú dào shí yú nián, lǎo yǎn zhòng kàn yì wǎng rán.
寒泓不到十余年，老眼重看意惘然。
shù liè cāng yá wáng lóng kǒu, duò chéng qīng jìng xuě huā tiān.
漱裂苍崖王龙口，堕成清镜雪花天。
xū fán fó jiè sān mèi shǒu, niān chū chá jīng dì èr quán.
须烦佛界三昧手，拈出茶经第二泉。
zhēn zhòng zàn gōng jīng jiǔ bié, qiě tán shī jù wèi tán chán.
珍重赞公惊久别，且谈诗句未谈禅。