“明日离魂伴玉珂”出自宋代宋祁的《直舍饮饯杨子奇》，
诗句共7个字，诗句拼音为：míng rì lí hún bàn yù kē，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
明日离魂伴玉珂
2026-01-14 19:16 浏览次数 7
宋祁简介
宋祁（998～1061）北宋文学家。字子京，安州安陆（今湖北安陆）人，后徙居开封雍丘（今河南杞县）。天圣二年进士，官翰林学士、史馆修撰。与欧阳修等合修《新唐书》，书成，进工部尚书，拜翰林学士承旨。卒谥景文，与兄宋庠并有文名，时称“二宋”。诗词语言工丽，因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句，世称“红杏尚书”。 宋祁的古诗词
直舍饮饯杨子奇的译文及注释、鉴赏和创作背景
《直舍饮饯杨子奇》宋祁 翻译、赏析和诗意
《直舍饮饯杨子奇》是宋代诗人宋祁创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
杯霞三釂客颜，明日离魂伴玉珂。
我为有人轻狗曲，同居不敢唱骊歌。
诗意：
这首诗词描绘了杨子奇离别的情景。诗人宋祁以杯中霞光、三釂（古代酒器）和客人的容颜来表达离别的心情。明天将与杨子奇分离，他们的离别伴随着内心的痛苦。诗人感到自己的才华被人轻视，因此在同居的时候不敢唱出自己的才华横溢的歌曲。
赏析：
这首诗词以简洁而凝练的语言表达了离别的伤感和诗人内心的挣扎。诗人通过描绘杯中霞光和三釂等细节，将离别的情绪与客人的容颜相结合，形象地表达了自己的离愁别绪。诗人的自卑感和不敢展示才华的心态也在诗中得到了体现。整首诗词情感真挚，意境深远，展现了宋代诗人独特的写作风格和情感表达能力。
《直舍饮饯杨子奇》宋祁 拼音读音参考
zhí shě yǐn jiàn yáng zǐ qí
直舍饮饯杨子奇
bēi xiá sān jiào kè yán tuō shou huàn yǒu, míng rì lí hún bàn yù kē.
杯霞三釂客颜{拖扌换酉}，明日离魂伴玉珂。
wǒ wèi yǒu rén qīng gǒu qū, tóng jū bù gǎn chàng lí gē.
我为有人轻狗曲，同居不敢唱骊歌。