《西江月·至道不烦不远》是一首宋代的无名氏诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
至道不烦不远，
真正的道路并不复杂，也不遥远，
至人只在目前。
真正的人，只存在于当下。

淮王炼石得冲天。
淮王炼石，石头冲天而起。
叹世已经千年。
感叹世事已经过去了千年。

全在低心下人，
一切都在低下的人心中，
事该缘分偶然。
事情应该是缘分和偶然的结合。

安炉致数尽周圆。
安放炉子，使其数尽周围的一切。
须得汞去投铅。
必须将汞去投入铅中。

诗意和赏析：
这首诗词表达了一种深刻的哲理思考。诗人通过简洁而富有意境的语言，探讨了人生的真谛和世间的无常。

首句“至道不烦不远”，表达了一种对真正道路的理解。真正的道路并不复杂，也不遥远，它存在于当下。这句话告诉我们，我们应该专注于眼前的事物，而不是追求虚幻的远方。

接下来的两句“淮王炼石得冲天，叹世已经千年”，通过淮王炼石的形象，表达了对世事的感慨。淮王炼石是一个传说中的故事，它象征着人们对于追求功名利禄的执着和追求。然而，诗人在叹息中也表达了对于世事的深思，世事已经过去了千年，一切都已经成为历史。

接下来的两句“全在低心下人，事该缘分偶然”，强调了人心的重要性和事物的偶然性。一切都在低下的人心中，意味着人的内心决定了一切。而事情的发展往往是缘分和偶然的结合，无法完全预测和掌控。

最后两句“安炉致数尽周圆，须得汞去投铅”，通过炼丹的比喻，表达了对于人生的思考。安放炉子，使其数尽周围的一切，意味着我们应该安顿心灵，平静地面对周围的一切。而将汞去投入铅中，则象征着我们应该舍弃一些不必要的东西，追求内心的真正平衡和圆满。

总的来说，这首诗词通过简洁而富有哲理的语言，探讨了人生的真谛和世间的无常。它提醒我们要专注于当下，顺应事物的发展，舍弃不必要的追求，追求内心的平衡和圆满。

xī jiāng yuè
西江月

zhì dào bù fán bù yuǎn, zhì rén zhī zài mù qián.
至道不烦不远，至人只在目前。
huái wáng liàn shí dé chōng tiān.
淮王炼石得冲天。
tàn shì yǐ jīng qiān nián.
叹世已经千年。
quán zài dī xīn xià rén, shì gāi yuán fèn ǒu rán.
全在低心下人，事该缘分偶然。
ān lú zhì shù jǐn zhōu yuán.
安炉致数尽周圆。
xū de gǒng qù tóu qiān.
须得汞去投铅。