“攀条映岩曲”出自宋代梅尧臣的《垂涧藤》，
诗句共5个字，诗句拼音为：pān tiáo yìng yán qū，诗句平仄：平平仄平平。
攀条映岩曲
2025-12-23 21:48 浏览次数 13
梅尧臣简介
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。 梅尧臣的古诗词
垂涧藤的译文及注释、鉴赏和创作背景
《垂涧藤》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
《垂涧藤》是一首宋代的诗词，作者是梅尧臣。这首诗描绘了一幅垂涧边的景象，以及人们在那里采摘苹果的情景。
诗中描述了一棵寒松树倒卧在涧边，藤蔓柔弱地垂挂下来，呈现出翠绿的颜色。水波缓缓流动，像一条翠绿的带子，长长地环绕着藤蔓。水花溅起，低低地飘散着花香。
诗人提到了整天都有人在这里采摘苹果，攀爬藤蔓，映照在峭壁上的曲线。这里的景色美丽而宁静，给人一种和谐与宜人的感觉。
这首诗词通过描绘自然景色和人们的活动，表达了对大自然的赞美和对生活的热爱。诗人通过细腻的描写，展现了自然界的美丽和人与自然的和谐共生。读者在阅读这首诗词时，可以感受到大自然的宁静与美好，以及人们与自然的亲密联系。
以下是这首诗词的中文译文：
寒松偃涧滨，
A pine tree lies by the stream,
弱蔓垂缨绿。
Weak vines hang, green and serene.
波萦翠带长，
Ripples embrace the verdant scene,
水溅低花馥。
Water splashes, flowers' fragrance keen.
终日采苹人，
All day, people gather, it seems,
攀条映岩曲。
Climbing vines, reflecting on the rocks' gleam.
《垂涧藤》梅尧臣 拼音读音参考
chuí jiàn téng
垂涧藤
hán sōng yǎn jiàn bīn, ruò màn chuí yīng lǜ.
寒松偃涧滨，弱蔓垂缨绿。
bō yíng cuì dài zhǎng, shuǐ jiàn dī huā fù.
波萦翠带长，水溅低花馥。
zhōng rì cǎi píng rén, pān tiáo yìng yán qū.
终日采苹人，攀条映岩曲。