“翠姿且有干云势”出自宋代梅尧臣的《和刁太博新墅十题其四丛杉》，
诗句共7个字，诗句拼音为：cuì zī qiě yǒu gàn yún shì，诗句平仄：仄平仄仄仄平仄。
翠姿且有干云势
2026-10-13 03:41 浏览次数 20
和刁太博新墅十题其四丛杉 古诗词全文、译文及注释、鉴赏和创作背景
植干森然美在庭，更怜相倚自青青。
翠姿且有干云势，岂是孤生向远垧。
翠姿且有干云势，岂是孤生向远垧。
梅尧臣简介
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。 梅尧臣的古诗词
和刁太博新墅十题其四丛杉的译文及注释、鉴赏和创作背景
《和刁太博新墅十题其四丛杉》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
《和刁太博新墅十题其四丛杉》是宋代梅尧臣所作的一首诗词。这首诗描绘了一片美丽的松树丛，表达了诗人对大自然的赞美和对友谊的珍视。
诗词的中文译文如下：
植干森然美在庭，
更怜相倚自青青。
翠姿且有干云势，
岂是孤生向远垧。
诗意和赏析：
这首诗以松树丛为主题，通过描绘松树的形态和景色，表达了诗人对自然之美的赞叹。诗中的“植干森然美在庭”形容松树的干枝茂密，美丽地生长在庭院中，给人一种壮观的感觉。诗人进一步表达了对松树的喜爱之情，称其为“相倚自青青”，形容松树之间相互依偎，青翠欲滴的景象。
诗中的“翠姿且有干云势”描绘了松树的翠绿姿态，同时暗示了松树高耸入云的形象。这种高大挺拔的姿态给人以力量和气势的感觉。最后两句“岂是孤生向远垧”，表达了松树并非孤零零地生长在遥远的山垧上，而是成群结队地生长在一起，形成了壮观的景观。
这首诗词通过对松树的描绘，展现了自然之美和友谊的珍贵。诗人通过赞美松树的形态和景色，表达了对大自然的敬畏和赞叹之情。同时，诗人也借松树的形象，寄托了对友谊的珍视和对团结的向往。整首诗意境高远，语言简练，给人以美的享受和思考的空间。
《和刁太博新墅十题其四丛杉》梅尧臣 拼音读音参考
hé diāo tài bó xīn shù shí tí qí sì cóng shān
和刁太博新墅十题其四丛杉
zhí gàn sēn rán měi zài tíng, gèng lián xiāng yǐ zì qīng qīng.
植干森然美在庭，更怜相倚自青青。
cuì zī qiě yǒu gàn yún shì, qǐ shì gū shēng xiàng yuǎn shǎng.
翠姿且有干云势，岂是孤生向远垧。