“涧深连石壁”出自宋代梅尧臣的《拟水西寺东峰亭九咏·垂涧藤》，
诗句共5个字，诗句拼音为：jiàn shēn lián shí bì，诗句平仄：仄平平平仄。
涧深连石壁
2026-03-27 08:20 浏览次数 10
拟水西寺东峰亭九咏·垂涧藤 古诗词全文、译文及注释、鉴赏和创作背景
涧深连石壁，石上生长藤。
孤猿来自熟，缘之下复登。
赖无樵人迹，且免束薪蒸。
孤猿来自熟，缘之下复登。
赖无樵人迹，且免束薪蒸。
梅尧臣简介
梅尧臣（1002～1060）字圣俞，世称宛陵先生，北宋著名现实主义诗人。汉族，宣州宣城（今属安徽）人。宣城古称宛陵，世称宛陵先生。初试不第，以荫补河南主簿。50岁后，于皇祐三年（1051）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。曾参与编撰《新唐书》，并为《孙子兵法》作注，所注为孙子十家著（或十一家著）之一。有《宛陵先生集》60卷，有《四部丛刊》影明刊本等。词存二首。 梅尧臣的古诗词
拟水西寺东峰亭九咏·垂涧藤的译文及注释、鉴赏和创作背景
《拟水西寺东峰亭九咏·垂涧藤》梅尧臣 翻译、赏析和诗意
《拟水西寺东峰亭九咏·垂涧藤》是宋代梅尧臣创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
涧深连石壁，
石上生长藤。
孤猿来自熟，
缘之下复登。
赖无樵人迹，
且免束薪蒸。
诗意：
这首诗词描绘了一幅山涧中垂挂着藤蔓的景象。涧深的山涧与石壁相连，藤蔓从石壁上生长而下。诗人观察到一只孤独的猿猴从山上下来，再次攀登藤蔓。由于山涧深处无人居住，藤蔓得以自由地生长，不会被人们砍伐烧煮。
赏析：
这首诗词通过描绘山涧中的藤蔓景象，表达了自然界的宁静和自由。涧深连石壁，形成了一幅幽静的画面，给人以宁静的感受。藤蔓从石壁上生长而下，形成了一种自然的装饰，增添了山涧的美感。孤猿来自熟，缘之下复登，表明猿猴熟悉这里的环境，再次攀登藤蔓，展示了它们自由自在的生活状态。而赖无樵人迹，且免束薪蒸，则强调了山涧深处无人居住，藤蔓得以自由生长的环境。整首诗词以简洁的语言描绘了山涧中的景象，通过对自然的观察和描写，表达了对自由和宁静的向往。
《拟水西寺东峰亭九咏·垂涧藤》梅尧臣 拼音读音参考
nǐ shuǐ xī sì dōng fēng tíng jiǔ yǒng chuí jiàn téng
拟水西寺东峰亭九咏·垂涧藤
jiàn shēn lián shí bì, shí shàng shēng zhǎng téng.
涧深连石壁，石上生长藤。
gū yuán lái zì shú, yuán zhī xià fù dēng.
孤猿来自熟，缘之下复登。
lài wú qiáo rén jī, qiě miǎn shù xīn zhēng.
赖无樵人迹，且免束薪蒸。