《和资道岩岩亭二首》是宋代晁说之创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析：

诗词中的"我来游此亭，岂羡高阳里"表达了诗人对于自己所处环境的喜爱和满足之情。诗人在这座亭子里游玩，不再羡慕高阳里的景色，说明他对这个地方非常满意。

"形神既生生，吉祥斯止止"这句诗意味深长。"形神既生生"指的是亭子的形态和精神氛围都非常生动活泼，给人一种焕然一新的感觉。"吉祥斯止止"则表达了亭子所带来的吉祥和宁静之意。

"我无古人愁，古人无我喜"这句诗表达了诗人对于自己所处时代的自豪和满足。他认为自己没有古人的忧愁，而古人也没有他的喜悦，说明他对于自己所处的时代和环境感到满意和自豪。

"颇恨桑苎翁，不来尝此水"这句诗表达了诗人对于某个人的遗憾和不满。"桑苎翁"可能指的是某位名人或者友人，诗人感到遗憾的是他没有来到这座亭子尝试这里的水，暗示了他对于这个人的不满和失望。

总的来说，这首诗词通过描绘亭子的美景和氛围，表达了诗人对于自己所处环境的满意和自豪，同时也透露出对于某个人的不满和遗憾。这首诗词以简洁明了的语言表达了诗人的情感和思考，给人一种宁静和愉悦的感觉。

hé zī dào yán yán tíng èr shǒu
和资道岩岩亭二首

wǒ lái yóu cǐ tíng, qǐ xiàn gāo yáng lǐ.
我来游此亭，岂羡高阳里。
xíng shén jì shēng shēng, jí xiáng sī zhǐ zhǐ.
形神既生生，吉祥斯止止。
wǒ wú gǔ rén chóu, gǔ rén wú wǒ xǐ.
我无古人愁，古人无我喜。
pō hèn sāng zhù wēng, bù lái cháng cǐ shuǐ.
颇恨桑苎翁，不来尝此水。