《竹溪评余近诗发药甚多次韵》是宋代刘克庄的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
曾经辇路联结花底辔，
共同著雪中的钓矶和簑。
存在瑕疵本难以掩饰，
有人说言辞能够磨灭。
繁琐的锦绣肠加上月亮的斧头，
悠扬的筝声和笛声与云一起听。
两位老人享受着这种贫苦的生活，
户外从未有客人踏足过。

诗意：
这首诗词描述了作者刘克庄过着清贫而自得的生活，与友人在竹溪边评判近来的诗作，并抒发了对诗词艺术的热爱和对自然的赞美。诗中以意象丰富的描写展示了作者对生活的欣赏和对美好事物的品味。

赏析：
该诗以辇路、花底辔、钓矶、雪中簑等景物作为细节描写，展现了富有诗意的自然景观。辇路联结花底辔，描述了辇车行进时搅动花朵的美景，表现了作者对自然的敏感和对美的追求。钓矶共著雪中簑，将钓鱼和穿戴雪中簑的景象联系在一起，形象地表达了作者在冬日的田间河畔垂钓的情景，展示了一种宁静和宜人的氛围。

璧瑕自是难为掩，言玷谁云不可磨，表达了作者对自身缺陷和言辞之不完美的认识。烦锦绣肠施月斧、洗筝笛耳听云和，通过细腻的描写，表现了作者对音乐和艺术的喜爱，以及对自然与艺术的融合之美的追求。

最后两句“两翁弄此穷生活，户外浑无客履过”，描绘了作者与友人过着宁静、自得的贫苦生活，同时也流露出对外界干扰的厌倦和追求宁静的心态。

整首诗以自然景物和日常生活为背景，通过描写细腻的意象、表达内心感受和情感，展示了作者对自然美和艺术的热爱，以及对宁静、自由的生活态度。

zhú xī píng yú jìn shī fā yào shén duō cì yùn
竹溪评余近诗发药甚多次韵

niǎn lù céng lián huā dǐ pèi, diào jī gòng zhe xuě zhōng suō.
辇路曾联花底辔，钓矶共著雪中簑。
bì xiá zì shì nán wéi yǎn, yán diàn shuí yún bù kě mó.
璧瑕自是难为掩，言玷谁云不可磨。
fán jǐn xiù cháng shī yuè fǔ, xǐ zhēng dí ěr tīng yún hé.
烦锦绣肠施月斧，洗筝笛耳听云和。
liǎng wēng nòng cǐ qióng shēng huó, hù wài hún wú kè lǚ guò.
两翁弄此穷生活，户外浑无客履过。