《送张宗益工部知相州》是一首宋代的诗词，作者是文同。下面是对该诗的中文译文、诗意和赏析：

中文译文：
学术深沉久未施，
晚登台省世方知。
诗章好奏周文庙，
字法宜磨魏武碑。
禁掖便当提大笔，
名藩犹自拥高麾。
应怜共试金坡者，
答飒浑如郑鲜之。

诗意：
这首诗表达了送别张宗益赴任相州的情感。诗人认为张宗益是一个学术修养深厚但长时间未得到施展的人，直到他晚年才得到重用，被任命为台省知州才被世人所知晓。诗人称赞张宗益的诗作优秀，可与周文庙的赞颂媲美，他的书法也应该像磨砺魏武碑那样精益求精。诗人认为张宗益应当在朝廷中发挥重要作用，他的名声就像高高飘扬的旗帜一样。诗人期望张宗益能够珍惜这个机会，为国家贡献力量，像郑鲜一样坚定而果断地应对挑战。

赏析：
这首诗以送别的形式，表达了对张宗益的赞赏和期望。诗人通过对张宗益的学术造诣和才能的赞美，展示了对他晚年得到施展的喜悦。诗中提到了诗章和字法，表明了作者对张宗益的文学才华的赞赏。诗人希望张宗益能够珍惜自己的机遇，为国家和社会做出更多贡献。整首诗表达了对张宗益的钦佩和期望，同时也反映了宋代时重视文化人才的社会背景。

这首诗整体语言简练明快，表达了诗人对张宗益的崇敬之情。通过对张宗益的赞美，诗人也表达了自己对于学术成就和才华的向往。整体氛围庄重而崇高，展现了宋代士人对于学术和文化价值的追求。

sòng zhāng zōng yì gōng bù zhī xiāng zhōu
送张宗益工部知相州

xué shù shēn chén jiǔ wèi shī, wǎn dēng tái shěng shì fāng zhī.
学术深沉久未施，晚登台省世方知。
shī zhāng hǎo zòu zhōu wén miào, zì fǎ yí mó wèi wǔ bēi.
诗章好奏周文庙，字法宜磨魏武碑。
jìn yē biàn dāng tí dà bǐ, míng fān yóu zì yōng gāo huī.
禁掖便当提大笔，名藩犹自拥高麾。
yīng lián gòng shì jīn pō zhě, dá sà hún rú zhèng xiān zhī.
应怜共试金坡者，答飒浑如郑鲜之。