在宋代的文学宝库中，赵长卿以其精湛的诗词造诣，留下了许多脍炙人口的佳作。其中《临江仙》便是一首流传广泛、影响深远的词作。本文将尝试对这首词进行翻译与解读，以期让现代读者更好地领略其艺术魅力。
让我们来看这首词的原文：
“千里江山图画里，一池风月镜中看。多情却被无情恼，独倚危楼凝暮眸。”
我将这首词翻译成现代汉语：
千里江山如同画卷一般展现在眼前，一池风月仿佛镜子中的倒影般清晰可见。多情的人却总是被无情所困扰，独自倚靠在高楼之上，凝视着傍晚的景色。
我们来解读这首词的内涵。首句“千里江山图画里”描绘了一幅壮丽的江山画卷，展现了作者对大自然美景的热爱和赞美。次句“一池风月镜中看”则通过比喻手法，将风月比作镜子中的倒影，形象生动地表现了作者对美好时光的留恋和回味。第三句“多情却被无情恼”表达了作者内心的矛盾情感，既有对美好事物的向往和追求，又有对现实的无奈和感慨。最后一句“独倚危楼凝暮眸”则描绘了作者孤独的身影，以及他对未来的期待和思考。
《临江仙·赵长卿》是一首充满哲理和人生感悟的词作。它以简洁明快的语言，描绘了一幅美丽的自然景色，并借此抒发了作者对人生的感慨和思考。通过翻译和解读，我们可以更好地理解这首词的内涵和艺术价值，感受宋代文学的独特魅力。